عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (222701-222800)
- 222701. تتيح إجراء مداولات
- 222705. بعد انتخاب أعضاء مكتبها
- 222709. بعض الاقتراحات
- 222713. بعض المناطق في
- 222717. بنساء الشعوب الأصلية
- 222721. بنفس الروح
- 222725. بمعرفة ما إذا كان
- 222729. بناء السلام يوم
- 222733. بموجب القوانين
- 222737. بناء السلام بشأن
- 222741. العوامل التي تسهم
- 222745. العمليات الاستشارية
- 222749. العمل بأجر
- 222753. العمل مع المنظمات
- 222757. العمود الثاني
- 222761. العام تقارير دورية
- 222765. العام عن موضوع
- 222769. العام لفترة
- 222773. العام والخاص لأغراض التنمية الريفية
- 222777. العامة لدورة
- 222781. العام أن يدعو إلى
- 222785. العامة ويديرها برنامج
- 222789. العامل المعني بالاحتجاز التعسُّفي
- 222793. القضاء على الفصل العنصري
- 222797. القضائية وغير القضائية
- 222702. تجارية دولية
- 222706. بعثة أخرى
- 222710. بعض البلدان الصناعية
- 222714. بعض كيانات
- 222718. بنصيب
- 222722. بمنظمة السياحة العالمية
- 222726. بمقارنة
- 222730. بناء القدرات البشرية والمؤسسية
- 222734. بموجب خريطة
- 222738. به البلدان
- 222742. الغاني
- 222746. العملية الاستشارية غير الرسمية
- 222750. العمل على تعميم
- 222754. الفاعلة الإنمائية
- 222758. العنصر الدولي
- 222762. العام ذات
- 222766. العام في أفريقيا
- 222770. العام لفترة السنتين
- 222774. العامة المتصلة
- 222778. العامة لم
- 222782. العام أن يكفل قيام
- 222786. العامة ينبغي أن
- 222790. العامل المعني ببرنامج العمل
- 222794. القضاء على الفقر هو
- 222798. القضايا الاقتصادية والاجتماعية
- 222703. تجاه الشعب
- 222707. بعثة البلدان اﻷفريقية
- 222711. بعض البلدان الغربية
- 222715. بعض مجموعات
- 222719. بنطاق الحماية
- 222723. بمواعيد
- 222727. بمكتب وحدة اليومية
- 222731. بناء على المعلومات
- 222735. بميزان
- 222739. به مكتب
- 222743. العنصرية وما
- 222747. الغذائية وغير
- 222751. العمل في المستقبل
- 222755. الفترة المؤقتة
- 222759. العام بشأن ترتيبات تمويل
- 222763. العام على أن
- 222767. العام في كمبوديا
- 222771. العام والخاص لأغراض
- 222775. العامة المقدمة إلى
- 222779. العالمية للتشاور
- 222783. العادية الحادية والستين
- 222787. العامل التابع لمجلس الأمن والمعني
- 222791. العامل المعني بنظم الكتابة
- 222795. القضاء على الارهاب
- 222799. القضايا ذات الصلة
- 222704. تتخذ تدابير ملموسة
- 222708. بقصف
- 222712. بعض التقدم في
- 222716. بعض مهام
- 222720. بنطاق الحماية القانونية
- 222724. بموجب أي إجراء
- 222728. بملاحظات استهلالية
- 222732. بناء على تعليمات من حكومة بلدي
- 222736. بن زايد
- 222740. به من جرائم
- 222744. العمل وغيرها من التدابير
- 222748. الغذائية وغير الغذائية
- 222752. العمل في شراكة
- 222756. الفجوة التكنولوجية
- 222760. العام بملاحظات استهلالية
- 222764. العام عن المنتجات الضارة
- 222768. العام كل
- 222772. العام والخاص لأغراض التنمية
- 222776. العامة بقبول جمهورية
- 222780. العالمية لوكالات
- 222784. العالم لعام
- 222788. العامل الجامع المعني بالتعاون الدولي
- 222792. العامل المعني بنظم الكتابة بالحروف اللاتينية
- 222796. القضائية المتاحة
- 222800. القرار بصيغته المنقحة