عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (235701-235800)
- 235701. إعادة التأهيل وإعادة الإدماج
- 235705. الأمن المدني
- 235709. الإلزامي في
- 235713. الشرقيين
- 235717. لهذه البيانات
- 235721. للتذكير
- 235725. تمثل أكثر
- 235729. عند النساء
- 235733. الولايات المتحدة أن
- 235737. بحقوق الإنسان والحريات
- 235741. تطور النظام التجاري الدولي
- 235745. المنطقة كلها
- 235749. برنامج عمل الأمانة
- 235753. إنتاجية العمل
- 235757. الاتفاقية خلال
- 235761. إنغرام
- 235765. مع المجلس الأعلى
- 235769. وال
- 235773. حلف شمال الأطلنطي
- 235777. وفي ليبيا
- 235781. والسرطان
- 235785. في الخطاب
- 235789. للتحديات الإنمائية
- 235793. في الاستغلال
- 235797. على الإشارة
- 235702. إلى الأطراف في الاتفاقية
- 235706. الأمين العام عن مخطط
- 235710. الدول الأعضاء وسائر الجهات
- 235714. السريعة النمو
- 235718. لهذه اﻷقاليم
- 235722. لقرابة
- 235726. جريمة الاغتصاب
- 235730. فوق سطح البحر
- 235734. انتقائيا
- 235738. بتفاصيل
- 235742. بمؤسسة
- 235746. النظام النقدي الدولي
- 235750. إن الشراكة
- 235754. أن الحلقة الدراسية الإقليمية
- 235758. الأمن ولجنة
- 235762. وليس العكس
- 235766. بالمشي
- 235770. وسأقوم
- 235774. لاعبة
- 235778. من وفيات الأطفال
- 235782. والأبعاد
- 235786. زين العابدين بن
- 235790. لإتاحة المجال
- 235794. خدمات الإجهاض
- 235798. النفقات المباشرة
- 235703. استهلاك الأسر
- 235707. الاستقلال الاقتصادي للمرأة
- 235711. الخمسة الماضية
- 235715. دولار على مدى
- 235719. لناسا
- 235723. في مفاوضات متعددة الأطراف
- 235727. حكومة الإمارة
- 235731. كينتيرو
- 235735. المختلفة في
- 235739. بالتبادل
- 235743. بعدم الأمان
- 235747. انتهاكات خطيرة للقانون الإنساني الدولي
- 235751. الأساسية للجميع دون تمييز
- 235755. أثناء الإجراءات
- 235759. الأكثر حساسية
- 235763. وينبغي للدول الحائزة للأسلحة النووية
- 235767. بطولي
- 235771. سطح السفينة
- 235775. وستمنستر
- 235779. من الاكتئاب
- 235783. والبرامج الإنمائية الوطنية
- 235787. لنتيجة
- 235791. لآفة
- 235795. داخل المدينة
- 235799. النفقات المتصلة
- 235704. إلى مؤتمر الأطراف للنظر فيه
- 235708. الإدارية أو القضائية
- 235712. الدين في
- 235716. سياسات مالية
- 235720. للمواطن
- 235724. في انتشار الأسلحة
- 235728. فإن القيود
- 235732. عبر السنوات
- 235736. المؤتمر دون الإقليمي المعني
- 235740. بالأعمال المتعلقة بالألغام
- 235744. تال
- 235748. تدرب
- 235752. الأراضي الجورجية
- 235756. الدول الأعضاء إلى النظر في
- 235760. الانتقالية السياسية
- 235764. مع أولئك الذين
- 235768. وأنا أفهم
- 235772. يرسم
- 235776. وفي العام التالي
- 235780. نحو مختلف
- 235784. شعوب هذه الأقاليم
- 235788. للألعاب الرياضية
- 235792. عن سبعة
- 235796. دفاعهم
- 235800. النظر في الرسالة