عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (236501-236600)
- 236501. به لكل متكلم وعدد المرات
- 236505. بمصر
- 236509. بناء السلام في بوروندي
- 236513. بمنهجيات
- 236517. بمقتضاها
- 236521. بناء على طلب رئيس
- 236525. تتجلى
- 236529. تتفق مع البند
- 236533. تبرم اتفاقات
- 236537. تحدث باسم الجماعة
- 236541. تحسين الحصول
- 236545. تحقيق عالمية الاتفاقية
- 236549. بما في ذلك الجدول الزمني
- 236553. بما في ذلك تدفقات رأس المال
- 236557. بليون نسمة في عام
- 236561. بلدا أو منطقة
- 236565. بلدان متعددة
- 236569. بل ينبغي
- 236573. بين الدورات المعني
- 236577. بييكس
- 236581. تابعت اللجنة نظرها
- 236585. بين المناطق الريفية والحضرية
- 236589. بين جبل طارق
- 236593. بين مستويات
- 236597. بوضوح أنه
- 236502. بها إسرائيل
- 236506. بمضايقة
- 236510. بند معدات
- 236514. بموجب أي إجراء آخر
- 236518. بمقتضى أحكام
- 236522. بناء على قرار
- 236526. تتحدث باسم
- 236530. تتلق أي
- 236534. تحت رعاية المجلس الاقتصادي
- 236538. تحرير التجارة الدولية
- 236542. تحسين قاعدة
- 236546. تحقيق مستقبل
- 236550. بما في ذلك الصناديق
- 236554. بما في ذلك تعزيز التفاهم
- 236558. بما فيها معاهدات
- 236562. بلدا في أمريكا
- 236566. بلدان منطقة البحيرات الكبرى
- 236570. بين الاستراتيجيات الإنمائية الوطنية
- 236574. بين الدول الأعضاء مبلغا
- 236578. بلاغ موجه إلى
- 236582. تبادل أفضل
- 236586. بين الميزنة القائمة على
- 236590. بين جنيف
- 236594. بين مفوضية
- 236598. بودغوريكا
- 236503. بمسؤولية دولة أخرى
- 236507. بموجب المعاهدات المتعددة الأطراف الرئيسية المتعلقة
- 236511. بنشرة
- 236515. بمعزل عن العالم الخارجي
- 236519. بناء القدرات على المستوى
- 236523. بناء قدرات المؤسسات
- 236527. تتخذ أي إجراء
- 236531. تتمثل أهداف
- 236535. تحت رعاية منظمة
- 236539. تحريرية
- 236543. تحسين مراقبة
- 236547. تحقيقات فعالة
- 236551. بما في ذلك المصادر
- 236555. بما في ذلك مبدأ
- 236559. بما من
- 236563. بلدان شمال أفريقيا
- 236567. بلدان يوغوسلافيا السابقة
- 236571. بين الحصانة
- 236575. تأسف لعدم
- 236579. تأثير التدابير
- 236583. تبادلاً
- 236587. بين النرويج
- 236591. بين حكومة رومانيا
- 236595. تؤدي دورا هاما في
- 236599. بوزنان الاستراتيجي المتعلق
- 236504. بمشاركة المنظمات غير
- 236508. بن غوريون
- 236512. بنفس حقوق
- 236516. بمعلومات دقيقة
- 236520. بناء على دعوة من الحكومة
- 236524. بناغورني
- 236528. تتخذ التدابير الملائمة
- 236532. تتخذ كل دولة طرف ما
- 236536. تحت نير الاحتلال
- 236540. تحسين التغذية
- 236544. تحقيق تسوية شاملة
- 236548. بما في ذلك التكاليف
- 236552. بما في ذلك تدفقات رأس
- 236556. بما في ذلك وجود
- 236560. بمبادرة السلام
- 236564. بلدان في منطقة
- 236568. بكلية الحقوق
- 236572. بين الحكومة والمنظمات غير
- 236576. تأشيرات السفر
- 236580. تأثير مباشر على
- 236584. بين القادة
- 236588. بين اليونيدو واليونديب
- 236592. بين رومانيا
- 236596. تؤكد من جديد أن اتفاقية
- 236600. بوزنان الاستراتيجي المتعلق بنقل