عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (2501-2600)
- 2501. التشريعي
- 2505. الحظر الشامل للتجارب النووية
- 2509. عالمي
- 2513. تيمور
- 2517. فنزويلا
- 2521. في الأرض الفلسطينية المحتلة
- 2525. من الوقت
- 2529. خطة عمل
- 2533. حال
- 2537. باعتبارها
- 2541. نقل
- 2545. الصحافة
- 2549. بطريقة
- 2553. فعلى سبيل المثال
- 2557. وهو ما
- 2561. في كوت
- 2565. وإنهاء
- 2569. بأنشطة
- 2573. من القانون
- 2577. وحتى
- 2581. الخارجة عن الميزانية
- 2585. الصغير
- 2589. هذه التدابير
- 2593. اللجان
- 2597. العدد
- 2502. اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة
- 2506. الهياكل الأساسية
- 2510. جيدة
- 2514. آخرين
- 2518. السبب
- 2522. هل هذا
- 2526. رابعاً
- 2530. هُنا
- 2534. دورة
- 2538. المستعمرة
- 2542. حساب
- 2546. وليس
- 2550. توجيهية
- 2554. اللجنة الاقتصادية
- 2558. نطاق
- 2562. والاستقرار
- 2566. شاملة
- 2570. التفتيش المشتركة
- 2574. الدين
- 2578. إلى لجنة
- 2582. لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي
- 2586. العمل الدولية
- 2590. طلبات
- 2594. الاستقلال للبلدان
- 2598. جمهورية إيران الإسلامية
- 2503. بذلك
- 2507. الأفعال
- 2511. إدارة الشؤون
- 2515. لجنة مجلس الأمن
- 2519. في حرية
- 2523. جرى
- 2527. مؤتمر القمة العالمي
- 2531. لشؤون
- 2535. الإصلاح
- 2539. الفرصة
- 2543. الدستوري
- 2547. تقريبا
- 2551. رفيع
- 2555. الجريمة المنظمة عبر الوطنية
- 2559. نمواً
- 2563. المدير التنفيذي
- 2567. المنشورات
- 2571. لجنة التنمية
- 2575. حينما
- 2579. في كل
- 2583. أحياناً
- 2587. الطويلة الأجل
- 2591. بي
- 2595. المباشر
- 2599. السامي
- 2504. بنن
- 2508. إقليم
- 2512. الرعاية
- 2516. عددا من
- 2520. في المجالات
- 2524. للوحدات
- 2528. الأغذية
- 2532. المتحدة المعني بالمخدرات
- 2536. مشروع المادة
- 2540. مرة أخرى
- 2544. العام بشأن
- 2548. في لبنان
- 2552. التنفيذيين
- 2556. الأمم المتحدة في جنيف
- 2560. افتتحت الجلسة
- 2564. وإنما
- 2568. العرفي
- 2572. مكتب الأمم المتحدة في
- 2576. الغذاء
- 2580. كلّ
- 2584. مشاورات غير رسمية بشأن
- 2588. النفط
- 2592. للسكان
- 2596. التحفظات
- 2600. إعداد