عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (258301-258400)
- 258301. إلى الكراهية الدينية تشكل
- 258305. إلى المجالات
- 258309. إلى المستهلكين
- 258313. إلى تحقيق المساواة بين الجنسين
- 258317. إلى حكومة أنغولا
- 258321. أنها مقبولة
- 258325. أو الإلكترونية أو غيرها من الوسائل
- 258329. أو التصويت
- 258333. أو السن
- 258337. أو القاضي
- 258341. أو الأجهزة المتفجرة
- 258345. أهميتها الجديدة
- 258349. أو المعايير
- 258353. أو بتصفح
- 258357. إحراز تقدم حقيقي
- 258361. إخطار الاتحاد الأوروبي
- 258365. إحالة المسألة
- 258369. إدارة بعثة المراقبين
- 258373. إذا تغيب
- 258377. أوضاع احتجاز
- 258381. أولئك المسؤولين
- 258385. أي عمل تمييزي أو ممارسة تمييزية
- 258389. أوجه النجاح
- 258393. أود أن أشيد
- 258397. أو للمنظمة
- 258302. إلى الكمية
- 258306. إلى المجلس العام
- 258310. إلى المنتجين
- 258314. إلى تحقيق وفورات
- 258318. أو بلد
- 258322. أنواع البحار
- 258326. أو الترتيبات التشريعية والمؤسسية
- 258330. أو التهديد بإجراء
- 258334. أو السياسات
- 258338. أو إدارة
- 258342. أو الأجهزة المتفجرة النووية
- 258346. أهميتها الجديدة أو
- 258350. أو المقررات
- 258354. أنه لا بد من
- 258358. إحراز تقدم صوب
- 258362. إخفاء أو
- 258366. إدارة المبردات
- 258370. إدراجها في جدولي الأعمال المؤقتين
- 258374. أوروبا الشرقية وآسيا الوسطى
- 258378. أوعزت
- 258382. أولاهما
- 258386. أو يحاولون
- 258390. أوجه انتباهكم إلى البيان
- 258394. أود في البداية
- 258398. أو لمنظمة دولية
- 258303. إلى المؤتمر العالمي الرابع
- 258307. إلى المراكز الحضرية
- 258311. إلى بناء الثقة
- 258315. إلى تعزيز ثقافة
- 258319. أو بيانات خطية
- 258323. أنَّ مشروع
- 258327. أو التشريعات التالية لحصر
- 258331. أو الجارية
- 258335. أو السيطرة
- 258339. أو اجتماعية
- 258343. أهمية المادة
- 258347. أهميتها الجديدة أو المتجددة
- 258351. أو بالاحتلال
- 258355. إدارة نظام
- 258359. إحصاءات اجتماعات
- 258363. إذا كان قانون
- 258367. إدارة المراعي
- 258371. إذ تشير إلى الفرع
- 258375. أوسع نطاق جغرافي
- 258379. أول حلقة عمل
- 258383. أونغ سان سوو
- 258387. أواخر العام
- 258391. أوجه عدم التيقن
- 258395. أوراق العمل
- 258399. أو ما يعادله
- 258304. إلى المتهم
- 258308. إلى المسؤولية
- 258312. إلى تحسين التعاون
- 258316. إلى جانب التدابير
- 258320. أو تصدق بعد على
- 258324. أهدافها الرئيسية
- 258328. أو التشريعية
- 258332. أو الحكومة أو
- 258336. أو الشهود
- 258340. أو اقتراح أن
- 258344. أهمية خاصة في
- 258348. أو المتجددة
- 258352. أو بالنسبة
- 258356. إرهابية قبل
- 258360. إحصاءات المخدرات
- 258364. إحاطة ومشاورات
- 258368. إدارة المواد الكيميائية في
- 258372. إذ يلاحظ أن
- 258376. أوصت اللجنة الثانية باعتماده في الفقرة
- 258380. أولئك الأفراد
- 258384. أي شخص آخر يتصرف
- 258388. أوجه التشابه
- 258392. أوجه قلق
- 258396. أي جماعة
- 258400. أو محاكمتهم