عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (314201-314300)
- 314201. بمشاركة برنامج الأغذية العالمي
- 314205. بمعايير الإدارة
- 314209. بند المساعدة المؤقتة العامة
- 314213. بمن فيهم ممثلو
- 314217. بمهنة
- 314221. بنّاء بين
- 314225. بناء على طلب المدعي العام أو
- 314229. بموجب الأمر
- 314233. بموجب لائحة
- 314237. تأذن أيضا
- 314241. تأمينها
- 314245. بين ثلاثة مرشحين أو
- 314249. بين حزب المؤتمر الوطني
- 314253. تاريخ المعاملة
- 314257. بين الصناعة
- 314261. بين المحكمة الدولية
- 314265. بين الوكالتين
- 314269. بين البلدان الصناعية والبلدان النامية
- 314273. بين الحكومة والمنظمات غير الحكومية
- 314277. بين منظمة العمل الدولية
- 314281. بيورا
- 314285. تحسين المهارات
- 314289. تحرك الفريق من
- 314293. تحسين استخدام مركز
- 314297. تحديد المركز
- 314202. بمشاكل اللاجئين
- 314206. بمعلومات أكثر
- 314210. بنظام تجاري
- 314214. بمنطقتنا
- 314218. بموافقة الطرفين
- 314222. به دول
- 314226. بناء على طلب الممثل
- 314230. بموجب الجزء
- 314234. بموقف الدولة
- 314238. تأذن به
- 314242. تأمينها أو
- 314246. بين ثلاثة مرشحين أو أكثر
- 314250. بين مختلف الهيئات
- 314254. تاريخية وثقافية
- 314258. بين الطرف
- 314262. بين المدعي العام
- 314266. بين الولايات المتحدة وجمهورية
- 314270. بين التخطيط
- 314274. بين الدولة المتحفظة
- 314278. بين وحدة
- 314282. تحقيق اتفاق
- 314286. تحسين سياسات
- 314290. تحرير الموارد
- 314294. تحسين البرامج
- 314298. تجميع هذه
- 314203. بمشكلة الاتجار
- 314207. بمقتضى الميثاق
- 314211. بنهب
- 314215. بمنهاج عمل
- 314219. بمواقف
- 314223. به منظومة
- 314227. بناء قدرتها
- 314231. بموجب الخطة
- 314235. تأخذ هذا الشرط في الاعتبار لدى
- 314239. تأشيرات الدخول التي يصدرها
- 314243. بين بيرو
- 314247. بين جمهورية الصين الشعبية
- 314251. بين مكتب المدعي العام
- 314255. تايوان جزء
- 314259. بين اللجنة التنفيذية
- 314263. بين المناطق الريفية والمناطق
- 314267. بين الاقتصادات
- 314271. بين الثقافة والتنمية
- 314275. بين السعر
- 314279. بينظير بوتو
- 314283. تحقيق الأهداف الإنمائية المتفق عليها دولياً
- 314287. تحسين طرائق عملها
- 314291. تحرير شعب الهوتو
- 314295. تحسين التواصل
- 314299. تحت سلطة اللجنة
- 314204. بمعاهدة تلاتيلولكو
- 314208. بمكافحة الجريمة المنظمة
- 314212. بمن فيهم الأشخاص ذوو الإعاقة
- 314216. بمنهاج عمل بيجين
- 314220. بنواتج
- 314224. بناء القدرات والتعاون
- 314228. بند إلى التواريخ
- 314232. بموجب المادة الرابعة
- 314236. تأخير لا موجب له
- 314240. تأشيرة خروج
- 314244. بين ثلاثة مرشحين
- 314248. بين حزب المؤتمر
- 314252. تاريخ القرار أو
- 314256. تبادل إطلاق النار
- 314260. بين المؤسسات الحكومية
- 314264. بين المنسقين
- 314268. بين البلدان الأصلية
- 314272. بين الحقوق المدنية والسياسية
- 314276. تؤكد من جديد دعمها
- 314280. بيهاك
- 314284. تحقيق الاستقرار المتعددة الجنسيات
- 314288. تحظر انتاج المواد
- 314292. تحسين آليات الرقابة
- 314296. تحديد المجالات التي
- 314300. تحت وطأة الاحتلال