عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (380301-380400)
- 380301. لإحداث
- 380305. لاتفاق أفغانستان
- 380309. لاتفاقية بشأن الأسلحة النووية
- 380313. لا يستطعن
- 380317. لا تتضمن أي
- 380321. لا تنظر اللجنة
- 380325. لا سيما أقل
- 380329. لإثارة نقطة نظام
- 380333. كبدائل
- 380337. كتابي مقدم من
- 380341. كانت سائدة
- 380345. كان من الصعب
- 380349. كفالة الطابع التمثيلي
- 380353. كل الأعمال
- 380357. كل بلدان المنطقة
- 380361. كثير من حالات
- 380365. كذلك الحكومات
- 380369. كل سبل الانتصاف
- 380373. كل طرف من الطرفين
- 380377. كل قضية من
- 380381. كرواتيا قد
- 380385. كفاحنا ضد
- 380389. لتحليل النظم
- 380393. لتراث
- 380397. لتعزيز التعاون فيما يتعلق بمسألة
- 380302. لإخطار
- 380306. لاتفاق واغادوغو السياسي
- 380310. لاحتياجات المرأة الريفية
- 380314. لا يستطيعون الحصول
- 380318. لا تتغير
- 380322. لا تنظر اللجنة في أي
- 380326. لا سيما أولئك الذين
- 380330. كاني شيخ
- 380334. كبرى في
- 380338. كانت البيانات المالية خالية من
- 380342. كانت هناك قائمة مرشحين
- 380346. كان ولا
- 380350. كفالة تضمين
- 380354. كل الممارسات
- 380358. كل توقيع
- 380362. كجزء من برنامج العمل
- 380366. كل جهد للتوصل
- 380370. كل سلاح
- 380374. كل عمليات
- 380378. كل ما يلزم من مساعدة إلى
- 380382. كريسبو
- 380386. لتحقيق التفاهم
- 380390. لتحليلات
- 380394. لترميم
- 380398. لتعزيز التنمية الاقتصادية
- 380303. لإشراك الشباب وإدماجهم في القضايا
- 380307. لاتفاقية الطيران
- 380311. لاحقاً بالروسية والصينية والعربية كجزء
- 380315. لا يمكن اعتبارها
- 380319. لا تزال تواجه صعوبات
- 380323. لا توجد مجموعات
- 380327. لا سيما ضد
- 380331. كبار المانحين
- 380335. كتاب تعيين
- 380339. كانت السيدة
- 380343. كان العراق طرفاً فيها
- 380347. كفالة استدامة
- 380351. كفالة تمثيل
- 380355. كل الوظائف
- 380359. كتمندو
- 380363. كحد
- 380367. كل دولة طرف وأسماء
- 380371. كل شخص في الضمان
- 380375. كل فئات
- 380379. كل من الصعيد القطري
- 380383. كسب عيشهم
- 380387. لتحقيق التفاهم والتعاون
- 380391. لتخفيف وطأة الفقر
- 380395. لتعزيز آليات
- 380399. لتعزيز الروابط
- 380304. لاتخاذ هذا
- 380308. لاتفاقية بشأن الأسلحة
- 380312. لا يزال منخفضا
- 380316. لا بل
- 380320. لا تستهدف الربح والتي
- 380324. لا توجد مجموعات بيانات
- 380328. لا يتجاوز موعد
- 380332. كبار المديرين في الأمانة العامة
- 380336. كتابةً إلى
- 380340. كانت اللجنة قد تلقت
- 380344. كان قد أعد أثناء مشاورات
- 380348. كفالة الاستمرارية
- 380352. كل أشكال التمييز
- 380356. كل بلد من هذه البلدان
- 380360. كثافة رأس
- 380364. كذلك إلى الاجتماع
- 380368. كل دولة في
- 380372. كل شركة
- 380376. كل فقرة
- 380380. كذلك في إطار البند
- 380384. كغ بالوزن
- 380388. لتحقيق تقدم
- 380392. لتر من الماء
- 380396. لتعزيز أمن المعلومات
- 380400. لبناء الدولة