عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (380901-381000)
- 380901. النهج التدريجي
- 380905. النهوض بالقطاع الخاص الوطني
- 380909. النوع من التدابير
- 380913. النووية في إطار زمني
- 380917. النظر إليها على
- 380921. الهادئ قد
- 380925. الهام الذي يؤديه
- 380929. النفايات الخطرة وغيرها من النفايات
- 380933. النفقات غير المنظورة والنفقات
- 380937. النقد الفلسطينية
- 380941. النظر في المشروع
- 380945. النظم الإيكولوجية في
- 380949. النظم المتكاملة
- 380953. الانتاج الغذائي
- 380957. الانسانية وجرائم الحرب
- 380961. بأمريكا اللاتينية
- 380965. بأن البروتوكول الاختياري
- 380969. بأن تتخذ جميع التدابير الضرورية
- 380973. بأن ممارسة
- 380977. بأحوال الطقس
- 380981. بأعمال اللجنة المعنية
- 380985. بإسهامات الدول الموقعة في
- 380989. بأن هناك حاجة
- 380993. بأنه رغم
- 380997. بأهمية خاصة لدى
- 380902. النهج الشاملة
- 380906. النهوض بمركز
- 380910. النوع من التمويل
- 380914. النظام الداخلي لاجتماع
- 380918. النظر في إبرام اتفاقات
- 380922. الهادئ والمناطق الأخرى
- 380926. الهام الذي يضطلع به
- 380930. النفط والزيوت ومواد التشحيم
- 380934. النقابات في
- 380938. النظر في التقارير المقدمة من الأمين
- 380942. النظر في صور الالتماسات
- 380946. النظم التطبيقية
- 380950. الاقليم في المستقبل
- 380954. الانتقال إلى نزع السلاح
- 380958. بأغلبية ثلثي الدول
- 380962. بأن أقل البلدان
- 380966. بأن الحق في التنمية
- 380970. بأن خدمات الاتصال التي تقدمها
- 380974. بآثارها
- 380978. بأعضاء المجلس
- 380982. بإدارة شؤون نزع السلاح
- 380986. بإطلاق سراحه
- 380990. بأن وفود
- 380994. بأنه يتعين
- 380998. بأهمية خاصة لدى البلدان
- 380903. النهج المتعددة الأطراف بشأن دورة
- 380907. النواتج المقررة القابلة
- 380911. النووي على أساس
- 380915. النظام القانوني الداخلي في
- 380919. النُهُج المتبعة في النظر في البلاغات
- 380923. الهاربين من
- 380927. الهجرة السرية
- 380931. النفقات العسكرية المبلغة من الدول
- 380935. النقاط الحدودية
- 380939. النظر في التقرير المقدم
- 380943. النظر في مشاريع المواد
- 380947. النظم الحالية
- 380951. الاقليمي من أجل التنمية
- 380955. الانسان في زائير
- 380959. بأفراد الشرطة
- 380963. بأن ألتمس السماح لي
- 380967. بأن العدد
- 380971. بأن طريقة بديلة سهلة
- 380975. بأبيدجان
- 380979. بأعلى مستويات النزاهة
- 380983. بإدخال تعديلات على اللائحة
- 380987. بإعادة التشكيل
- 380991. بأن يحال
- 380995. بأنها عائدات
- 380999. بأهمية خاصة لدى البلدان النامية حسب
- 380904. النهج والمبادئ
- 380908. النواتج المنفذة
- 380912. النووية المنتشرة
- 380916. النظام المنسق عالميا
- 380920. النُّظم
- 380924. الهام الذي تقوم به
- 380928. الهجرة والاعتراف
- 380932. النفقات الممولة
- 380936. النقاط المثارة في هذه الملاحظات الختامية
- 380940. النظر في المسائل الإجرائية
- 380944. النظر في موقفها
- 380948. النظم الطبيعية
- 380952. الامكانات
- 380956. الانسان والقانون الانساني
- 380960. بأفعال انفرادية
- 380964. بأن الالتزامات
- 380968. بأن المعايير
- 380972. بأن عدم
- 380976. بأحكام القانون
- 380980. بأعمال اللجنة الخاصة
- 380984. بإسهامات الدول الموقعة
- 380988. بإعداد التقرير
- 380992. بأنشطتها والنتائج التي
- 380996. بأهمية أعمال
- 381000. بأهمية هذا