عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (381401-381500)
- 381401. التفتيش أو
- 381405. التعاون التقني في البلدان
- 381409. التعاون بين الشرطة
- 381413. البيئية الوطنية
- 381417. البيان الذي أدلت به قطر
- 381421. البيانات التفصيلية
- 381425. البيانان الختاميان
- 381429. البند في دوراتها
- 381433. البنود المقترح في
- 381437. التابع لبعثة الأمم
- 381441. التابع لوزارة الخارجية
- 381445. التابعة لعملية اﻷمم المتحدة
- 381449. التاريخ التفاصيل
- 381453. البلدان المقترضة
- 381457. البلدان النامية حسب مناطق انتمائها
- 381461. التأثير بفعالية
- 381465. التأمين وإعادة التأمين
- 381469. البلدان النامية والمتقدمة
- 381473. البلدان والوكالات
- 381477. التدابير الفعالة لمكافحة
- 381481. التخطيط المشترك
- 381485. التخلص التدريجي من المواد
- 381489. التبني في بلد
- 381493. التجارب التي أجريت على تكنولوجيات
- 381497. التجارية الخارجية
- 381402. التفجيرات التجريبية
- 381406. التعاون التقني فيما
- 381410. البيئة الساحلية والبحرية
- 381414. البيان التاسع عشر
- 381418. البيان السادس عشر
- 381422. البيانات الصحية
- 381426. البناء اللازمة
- 381430. البند مباشرة في
- 381434. البهائية الدولية
- 381438. التابع لبعثة الأمم المتحدة
- 381442. التابع لوكالة
- 381446. التابعة للسلطة التنفيذية
- 381450. البلدان الفقيرة على
- 381454. البلدان النامية الثمانية
- 381458. البيولوجي للأراضي الجافة وشبه الرطبة
- 381462. التأثير بفعالية في
- 381466. التأهب للبعثات
- 381470. البلدان في إطار
- 381474. البلدان وعلى
- 381478. التدابير المضادة وحدودها
- 381482. التخطيط لها
- 381486. التبعية لها في ممارسة
- 381490. التبني في بلد آخر
- 381494. التجارة في أقل
- 381498. التجارية العالمية
- 381403. التفرقة بين
- 381407. التعاون القضائي تعزيزاً
- 381411. البيئة من أجل
- 381415. البيان الثالث والعشرون
- 381419. البيان الصحفي الصادر عن
- 381423. البيانات المالية للمحكمة
- 381427. البنات و
- 381431. البنمي
- 381435. البهاما لدى
- 381439. التابع للجنة الخاصة
- 381443. التابعة لبعثة الأمم
- 381447. التابعة لمنظومة الأمم المتحدة التي لم
- 381451. البلدان المتقدمة الرئيسية
- 381455. البلدان النامية حسب
- 381459. البُعد التنظيمي والمؤسسي
- 381463. التأثير بفعالية في العمليات
- 381467. البلدان النامية ككل
- 381471. البلدان متوسطة الدخل
- 381475. البلية
- 381479. التحول الهيكلي والتنمية
- 381483. التخطيط والإدارة في مجال التنمية
- 381487. التبليغ عن
- 381491. التثقيفية والإعلامية
- 381495. التجارة والأعمال
- 381499. التجارية غير
- 381404. التعاون الاقتصادي والمالي
- 381408. التعاون بالكامل مع
- 381412. البيئي على
- 381416. البيان الخامس والعشرون
- 381420. البيان الكتابي التالي
- 381424. البيانات المفصلة حسب نوع الجنس
- 381428. البند بدون أن يكون
- 381432. البنود المتصلة
- 381436. التأهيل التي
- 381440. التابع للجنة المنشأة عملا
- 381444. التابعة لبعثة الأمم المتحدة
- 381448. التابعتين
- 381452. البلدان المدرجة في المرفق
- 381456. البلدان النامية حسب مناطق
- 381460. البلاغات المقدمة من اﻷطراف غير المدرجة في
- 381464. التأثيرات الضارة
- 381468. البلدان النامية والبلدان التي تمر بمرحلة انتقالية
- 381472. البلدان منخفضة الدخل والبلدان
- 381476. التدابير الضرورية من
- 381480. التحويلات الجارية
- 381484. التخفيف من آثار الكوارث
- 381488. التبني في
- 381492. التجارب التي أجريت
- 381496. التجارية الحرة
- 381500. التحالف البوليفاري لشعوب