عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (411101-411200)
- 411101. التسهيل
- 411105. التشاور مع الحكومات
- 411109. التشريع الدولي
- 411113. الجرائم المرتبطة
- 411117. الجريمة أو الممتلكات المصادرة
- 411121. الجزء الأول من الدفعة الرابعة
- 411125. الجزء الرابع من قرار
- 411129. الجزآن ألف
- 411133. الجزائر بالنيابة عن
- 411137. الجسيمة للقانون اﻹنساني الدولي التي ارتُكبت في
- 411141. الجلسات التي يتقرر
- 411145. الجلسة الأخيرة من
- 411149. الثالث والخامس
- 411153. الثامن من هذا
- 411157. الثاني المتعلق
- 411161. الثبوتية
- 411165. التي يجسدها
- 411169. التي يشيع استخدامها
- 411173. التي يضطلع بها بالتعاون مع
- 411177. الثقة الدولية في
- 411181. الثلاث إلى الخمس
- 411185. الجاري لتأمين
- 411189. الجارية والمقبلة
- 411193. التي يمكن استخدامها في صنع
- 411197. التي يمكن تحسينها على
- 411102. التسهيلات الخاصة بالمعوقين
- 411106. التشاور مع رؤساء
- 411110. التشريع اللبناني
- 411114. الجرائم المرتكبة ضد الأطفال
- 411118. الجريمة الاقتصادية والمالية
- 411122. الجزء التحضيري من
- 411126. الجزء المستأنف من دورتها
- 411130. الجزئي لقانون
- 411134. الجزائر ببيان
- 411138. الجسيمة والمنهجية لحقوق
- 411142. الجلسات العلنية والجلسات
- 411146. الجلسة الرابعة
- 411150. الثالثة من فئات
- 411154. الثامنة الى
- 411158. الثاني والثالث من هذا التقرير
- 411162. الثقافي والعرقي
- 411166. التي يدلي بها اﻷطراف
- 411170. التي يصدر بها تكليف
- 411174. التي يعينها مؤتمر
- 411178. الثقة كوسيلة تفضي إلى ضمان
- 411182. الثلاثي للتعاون
- 411186. الجارية المتعلقة
- 411190. الجامعات المحلية
- 411194. التي يمكن استخلاصها
- 411198. التي يمكن تحسينها على صعيد نوعية
- 411103. التسوية السلمية للنزاع
- 411107. التشريع أو
- 411111. التشريع النافذ
- 411115. الجرائم المنصوص عليها في الاتفاقية
- 411119. الجريمة المنظمة وبروتوكولاتها
- 411123. الجزء الثاني من دورته السادسة
- 411127. الجزء ثانيا من قرارها
- 411131. الجزاءات وغيرها من التدابير
- 411135. الجزائر والمغرب
- 411139. الجغرافي أو مستوى التنمية الاقتصادية
- 411143. الجلسات المقررة للهيئات
- 411147. الثالث عشر إلى
- 411151. الثالثة والستين البند الفرعي
- 411155. الثامنة الى الثانية عشرة
- 411159. الثانية من المشروع
- 411163. التي يتناولها التحفظ
- 411167. التي يدلي بها اﻷطراف والمراقبون في
- 411171. التي يضطلع بها المعهد
- 411175. التي يقصدها
- 411179. الثقة والحد
- 411183. الثنائية المبرمة مع
- 411187. الجارية حاليا في
- 411191. التي يقوم بها المستوطنون الإسرائيليون
- 411195. التي يمكن استردادها
- 411199. التي يمولها مرفق البيئة العالمية
- 411104. التسيارية والأسلحة
- 411108. التشريع التونسي
- 411112. التشريعات الانتخابية
- 411116. الجرد والأنشطة العلمية
- 411120. الجزء الأول المستأنف
- 411124. الجزء الخاص ببرنامج
- 411128. الجزء سابعا
- 411132. الجزائر أثناء
- 411136. الجزر المرجانية الثلاث
- 411140. الجفاف في المناطق
- 411144. الجلسات مكرسة
- 411148. الثالث للوثيقة
- 411152. الثالثة والستين البند الفرعي المعنون
- 411156. الثانوي للبيانات في المقر
- 411160. الثانية والستين المستأنفة
- 411164. التي يجري تناولها
- 411168. التي يرتكبها موظفو
- 411172. التي يضطلع بها بالتعاون
- 411176. الثقافية والسياسية
- 411180. الثقة والحد من
- 411184. الثنائية بين البلدين
- 411188. الجارية في البلد
- 411192. التي يمكن أن تساهم
- 411196. التي يمكن تحسينها
- 411200. التي ينبغي اتخاذها في