عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (415201-415300)
- 415201. لجنة مخصصة في إطار البند
- 415205. لتقييد حرية
- 415209. لتلك الدول التي
- 415213. لتعليم علوم وتكنولوجيا
- 415217. لتغطية تكاليف سفر
- 415221. لتقديم الطلبات يوم الاثنين
- 415225. لجان الخبراء
- 415229. لجمهورية اندونيسيا
- 415233. لجميع أعضاء الوفد ومهامهم
- 415237. لتنسيق شؤون الأمن
- 415241. لتنمية المرأة
- 415245. لتوزيع الاختصاصات بين
- 415249. لجميع القواعد
- 415253. لجنة أوسبار
- 415257. لاستعراض البلاغات
- 415261. لاغراند
- 415265. لتحقيق مكاسب
- 415269. لترخيص
- 415273. لبرامج المرأة
- 415277. لبعثة منظمة الأمم
- 415281. لتأمين العمل للسكان
- 415285. لتحسين الأوضاع المعيشية
- 415289. لتعليل التصويت
- 415293. لتسوية المطالبات
- 415297. لتصحيح وضع الأشخاص
- 415202. لجنة مناهضة التعذيب واللجنة
- 415206. لتلبية احتياجات السكان
- 415210. لتلك المشاريع
- 415214. لتعميم هذه
- 415218. لتفادي الازدواجية
- 415222. لتقديم مشاريع مقترحات
- 415226. لجان تقنية
- 415230. لجمهورية بوروندي
- 415234. لجميع أنشطة التعاون
- 415238. لتنظر
- 415242. لتنمية المهارات
- 415246. لتوعية النساء
- 415250. لجميع المؤتمرات الرئيسية
- 415254. لجنة الإعلام عن
- 415258. لاستعراض البلاغات الوطنية
- 415262. لاغوس إسكوبار
- 415266. لتخفيف الحطام الفضائي التي
- 415270. لامبرتو زانيير
- 415274. لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي والصناديق
- 415278. لبعثة منظمة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار
- 415282. لتجسيد
- 415286. لتحسين ربحية
- 415290. لتزويد هذه
- 415294. لتسوية سلمية
- 415298. لتطوير القدرات
- 415203. لحالات الأطفال المعتبرين
- 415207. لتلبية احتياجات المرأة
- 415211. لتلك المعلومات
- 415215. لتعويض جميع
- 415219. لتقارع الأفكار
- 415223. لجأت
- 415227. لجان حقوق
- 415231. لجمهورية مالي
- 415235. لجميع الأحكام ذات الصلة من
- 415239. لتنفيذ هذه التوصية
- 415243. لتنمية جميع البلدان
- 415247. لتيسير مشاركة الأطراف في
- 415251. لجميع المدنيين
- 415255. لجنة الخبراء الماليين
- 415259. لاستعراض قوائم جرد
- 415263. لافتتاح الدورة
- 415267. لتدفقات رأس
- 415271. لانتخاب نواب رئيسها
- 415275. لبرنامج التنمية
- 415279. لبلورة
- 415283. لتجهيز الصادرات
- 415287. لتحقيق أغراض سياسية
- 415291. لتسخير
- 415295. لتسيير أعمال حكومة الإقليم
- 415299. عدم المساواة والتمييز
- 415204. لتقرير ما إذا كان
- 415208. لتلبية الاحتياجات التشغيلية
- 415212. لتمكين السلطات
- 415216. لتعويض جميع ضحايا
- 415220. لتقارير الاستعراضات
- 415224. لجان التنسيق
- 415228. لجسامة
- 415232. لجميع أسلحة الدمار
- 415236. لتمويل تدابير
- 415240. لتنفيذ ولايته
- 415244. لتهنئتكم
- 415248. لجميع العراقيين
- 415252. لجميع مناطق العالم
- 415256. لاستحقاقات محددة
- 415260. لاستكشاف الكبريتيدات
- 415264. لافتتاح الدورة العادية
- 415268. لتدفقات رأس المال
- 415272. لانعدام المساواة
- 415276. لبعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان
- 415280. لبنان عام
- 415284. لتحرير الكونغو
- 415288. لتعزيز التنمية الاجتماعية
- 415292. لتسمية
- 415296. لتشيرنوبيل
- 415300. عدم انتشار الأسلحة النووية في عام