عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (417101-417200)
- 417101. للجنة الرفيعة المستوى المعنية بالإدارة
- 417105. للجولة
- 417109. للحراسة
- 417113. للحقوق الفردية
- 417117. للحقوق المعترف بها في العهد
- 417121. للدورة الثامنة والثلاثين للجنة
- 417125. للدول الأطراف في الاتفاقية والتي
- 417129. للردود التي وردت
- 417133. للتقارير المقدّمة عن
- 417137. للتمويل المتناهي الصغر
- 417141. للحكومة الصينية
- 417145. للحيلولة دون وقوع
- 417149. للدعم في ليبيا
- 417153. للسلطة الإقليمية
- 417157. للسوقيات في
- 417161. للطرف الذي
- 417165. للعدالة الجنائية الدولية
- 417169. للعناصر الرئيسية
- 417173. للفرق بين
- 417177. للفريق العامل المخصص للنظر في
- 417181. للفلاحين الحق في
- 417185. للمحال إليه
- 417189. للمحيطات والمناطق
- 417193. للمرأة الحق
- 417197. للمراقبة الوطنية لا الدولية
- 417102. للجنة الفرعية العلمية والتقنية التابعة للجنة
- 417106. للحافلات
- 417110. للحسابات في باكستان
- 417114. للحقوق المبينة
- 417118. للحقوق والالتزامات
- 417122. للدورة الخامسة والثلاثين للجنة
- 417126. للدول الأعضاء التي أتاحت
- 417130. للتعليم عن بعد
- 417134. للتقدم الذي أحرزه
- 417138. للتمييز أو
- 417142. للحملة الانتخابية
- 417146. للخريجين
- 417150. للرصد والمساءلة
- 417154. للسلطة لعام
- 417158. للطائفة القبرصية
- 417162. للطرف بموجب
- 417166. للعلم والتكنولوجيا والابتكار
- 417170. للعنصر الدولي
- 417174. للفريق العامل المعني بالبرامج
- 417178. للفريق العامل المعني بالاحتجاز
- 417182. للمجرى المائي
- 417186. للمحققين الدوليين
- 417190. للمخدرات وصندوق
- 417194. للمرأة في سوق
- 417198. للمرفق الثالث
- 417103. للجنة المشتركة بين الوكالات
- 417107. للحد من وفيات
- 417111. للحصول على المعلومات الأساسية
- 417115. للحقوق المبينة في
- 417119. للدورة البرنامجية
- 417123. للدورتين
- 417127. للدول الثالثة المتضررة
- 417131. للتفاوض في
- 417135. للتقرير التجميعي
- 417139. للحكومات المساهمة بقوات في
- 417143. للحياد
- 417147. للدعم السوقي
- 417151. للرعاية النهارية
- 417155. للسنة الخامسة على التوالي
- 417159. للطابع المعقد
- 417163. للطعن في قرارات إرساء العطاءات
- 417167. للعملية التي
- 417171. للعنف الجنسي والعنف
- 417175. للفريق العامل التقني
- 417179. للفصل الثاني
- 417183. للمجلس الاقتصادي والاجتماعي بشأن
- 417187. للمحكمة الابتدائية
- 417191. للمدافعين
- 417195. للمرأة من
- 417199. للمسائل المتصلة
- 417104. للجهود الثنائية
- 417108. للحدث الحكومي الدولي
- 417112. للحقوق الاقتصادية والاجتماعية
- 417116. للحقوق المبينة في المادة
- 417120. للدورة التدريبية
- 417124. للدول أن تحترم
- 417128. للدول المتضررة
- 417132. للتفويض الكامل
- 417136. للتمريض
- 417140. للحكومات والمجتمع
- 417144. للحيلولة دون أن
- 417148. للدعم المقدم من
- 417152. للسلطات الحكومية
- 417156. للسوق المشتركة
- 417160. للطالبان
- 417164. للطفولة والمراهقة
- 417168. للعملية المنتظمة
- 417172. للفئات المهنية
- 417176. للفريق العامل المخصص غير الرسمي
- 417180. للفصلين
- 417184. للمجلس القضائي الخاص
- 417188. للمحكمة لعام
- 417192. للمديرة التنفيذية لعام
- 417196. للمراقبة الوطنية لا
- 417200. للمساواة بين المرأة والرجل