عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (451801-451900)
- 451801. حصائلها
- 451805. حصول المرأة على الرعاية الصحية
- 451809. حفظ السلام وقاعدة
- 451813. جميع الأطفال على
- 451817. جميع التحفظات والإعلانات
- 451821. جدول اﻷعمال المشروح المؤقت وتنظيم
- 451825. جديدة تماما
- 451829. جميع الحكومات على التعاون مع
- 451833. جميع الدول في مقر
- 451837. جميع الشعوب التي
- 451841. جميع المؤتمرات الدولية المعقودة
- 451845. جمهورية الكونغو الديمقراطية ورواندا
- 451849. جميع أشكال التعليم
- 451853. جميع أصحاب المصلحة إلى
- 451857. جرافات
- 451861. جرى توسيع
- 451865. جزأي
- 451869. جغرافي ممكن
- 451873. جلسة إحاطة غير رسمية بشأن
- 451877. جماعات الجريمة
- 451881. جمع البيانات بشأن
- 451885. تونس العاصمة في
- 451889. تيسر مشاركة
- 451893. تيسيره
- 451897. تُدرج الفقرة التالية بعد
- 451802. حصار غزة
- 451806. حضانة الطفل
- 451810. حفظ السلام وما
- 451814. جميع الاحتياطات الممكنة
- 451818. جميع التدابير الرامية
- 451822. جدول يبين
- 451826. جديدة ومبتكرة لتدبير
- 451830. جميع الدول إلى اعتماد
- 451834. جميع الديمقراطيات
- 451838. جميع الصرب
- 451842. جمهور أوسع
- 451846. جميع آليات التمويل المتاحة
- 451850. جميع أشكال التمييز العنصري في
- 451854. جميع أماكن العمل
- 451858. جرد انبعاثات
- 451862. جريمة غسل الأموال
- 451866. جزاءات محددة الهدف
- 451870. جفنة
- 451874. جلسة تحاور مع
- 451878. جماعات بعينها
- 451882. توليت منصب
- 451886. تيام
- 451890. تيسير أعمال
- 451894. تيهومير
- 451898. تُذكِّر اللجنة
- 451803. حصر الأسلحة
- 451807. حضور اجتماع
- 451811. جميع أنشطة التعاون التقني
- 451815. جميع البنود المتبقية في
- 451819. جميع الجرائم المشمولة بالبروتوكول
- 451823. جديد استصواب
- 451827. جميع الجهود الرامية إلى تحقيق
- 451831. جميع الدول ذات الصلة
- 451835. جميع الرؤساء التنفيذيين
- 451839. جميع الضمانات اللازمة
- 451843. جمهورية الصومال
- 451847. جميع أرجاء منطقة
- 451851. جميع أشكال الرق
- 451855. جميع أنحاء المنظومة
- 451859. جرى استعراض
- 451863. جزء أو
- 451867. جسما
- 451871. جلسات إحاطة إعلامية
- 451875. جلسة خاصة مع البلدان المساهمة
- 451879. جماعات معارضة
- 451883. توليو بروني
- 451887. تيتياهونجو
- 451891. تيسير المداولات
- 451895. تُؤخذ في
- 451899. جانب الدول الحائزة للأسلحة
- 451804. حصول المرأة على الرعاية
- 451808. حفظ السلام المنتهية
- 451812. جميع إمكانيات
- 451816. جميع البنود المتصلة
- 451820. جدول أعمال دورته
- 451824. جديد الضرورة الحيوية
- 451828. جميع الجوانب التقنية
- 451832. جميع الدول على أن تدرج
- 451836. جميع السياسات العامة
- 451840. جميع الكوارث
- 451844. جمهورية العراق تثبت
- 451848. جميع أشكال الأسبست
- 451852. جميع أشكال العنف الجسدي
- 451856. جرائم التعذيب
- 451860. جرى الإبلاغ عن
- 451864. جزءا من عملية
- 451868. جعل التنمية
- 451872. جلسات كل أسبوع
- 451876. جلسة رسمية خلال الفترة الممتدة
- 451880. جماهير
- 451884. تومسلافغراد
- 451888. تيرلينك
- 451892. تيسير حل
- 451896. تُدرج الفقرة التالية
- 451900. جانب الولايات المتحدة