عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (5701-5800)
- 5701. بممارسة
- 5705. الأمم المتحدة للتدريب
- 5709. الإرهابيين
- 5713. القدرات في
- 5717. للبحث
- 5721. الأمم المتحدة في جمهورية
- 5725. مركز المرأة
- 5729. التفكير
- 5733. القروض
- 5737. حكومة السودان
- 5741. تعتقد
- 5745. الاقتطاعات اﻹلزامية من
- 5749. المسؤوليات
- 5753. استهلاك
- 5757. عدة بلدان
- 5761. هذا الاتفاق
- 5765. تدابير فعالة
- 5769. سائر
- 5773. بالمساواة بين
- 5777. بمعلومات
- 5781. المتوسطة الدخل
- 5785. في الحياة السياسية
- 5789. الحكومة الاتحادية
- 5793. وطلبت
- 5797. يؤيد
- 5702. إلى أقليات
- 5706. محدودة
- 5710. أوروبا الشرقية
- 5714. الجامعة
- 5718. لمؤتمر القمة العالمي
- 5722. العام الكامل
- 5726. ايضاً
- 5730. أنه من
- 5734. مغادرة
- 5738. مواد
- 5742. القطاعية
- 5746. ومن وثائق مجلس
- 5750. إزاء
- 5754. في ظروف
- 5758. من التوصيات
- 5762. وزارة الصحة
- 5766. وتنفيذ
- 5770. لجنة مناهضة
- 5774. القدرات الوطنية
- 5778. مصائد الأسماك
- 5782. الأسماء
- 5786. حقوق الشعوب الأصلية
- 5790. الخاص المعني بحالة
- 5794. العلاقة
- 5798. القصيرة الأجل
- 5703. جميع جوانبه
- 5707. الحوامل
- 5711. لجنة مكافحة
- 5715. اللغة
- 5719. أي وقت مضى
- 5723. أنكِ
- 5727. أعطي الكلمة الآن
- 5731. إذ
- 5735. ثامنا
- 5739. كله
- 5743. دوراً
- 5747. انتظري
- 5751. كثب
- 5755. هذه الممارسة
- 5759. الصيانة
- 5763. المتحدة لمكافحة التصحر
- 5767. ابي
- 5771. تكلمت بالانكليزية
- 5775. أن يواصل
- 5779. في مقرره
- 5783. سكان العالم
- 5787. وإذ يحيط
- 5791. تؤيد
- 5795. بالدول
- 5799. مدير البرنامج
- 5704. من الاختفاء القسري
- 5708. شمال
- 5712. زيارة
- 5716. في الميدانين الاقتصادي
- 5720. المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم
- 5724. جزءاً
- 5728. لجنة منع الجريمة
- 5732. توزيع
- 5736. الحساب
- 5740. بين الدول الأعضاء
- 5744. للإعلان
- 5748. للسنة
- 5752. رئيسية
- 5756. أدلى ممثل
- 5760. الصحية الأولية
- 5764. المهارات
- 5768. ومن وثائق مجلس الأمن
- 5772. المجموعات الإقليمية
- 5776. المهمة
- 5780. الخدمة المدنية الدولية
- 5784. إجمالي
- 5788. المسائل المتصلة
- 5792. بكل
- 5796. يعتبر
- 5800. أَو