عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (608501-608600)
- 95801. عضوا في مكتب
- 95805. علمهم
- 95809. على أتم وجه ممكن
- 95813. على أدنى
- 95817. على أساس إنساني بحت
- 95821. على أساس التقييم
- 95825. على أساس اللغة
- 95829. على أساس الهوية
- 95833. على أساس مذكرة
- 95837. عضوية ثلاثة
- 95841. عضوين وعضوين مناوبين
- 95845. عن ارتكاب أعمال
- 95849. عن استعراضات منتصف المدة
- 95853. عقب رفع المشاورات غير الرسمية مباشرة
- 95857. عقد اجتماعات كل شهرين
- 95861. عقد الحد من انتشار
- 95865. عقد بين السلطة
- 95869. على أصول
- 95873. على أعضاء اللجنة وعلى أي أشخاص
- 95877. على أكبر قدر
- 95881. على أن الأسلحة النووية
- 95885. على أن النظام
- 95889. على أن تصبح أطرافا في الاتفاقيات
- 95893. على أن تكون ممثلة
- 95897. على أن وقف
- 95802. عضواً في حزب
- 95806. علوي بن
- 95810. على أجور
- 95814. على أرضها الجريمة
- 95818. على أساس الافتراضات
- 95822. على أساس الرأي
- 95826. على أساس المسؤولية
- 95830. على أساس برامج
- 95834. على أساس مشاركتهم
- 95838. عضوية ستة
- 95842. عن المؤتمر الوزاري الرابع
- 95846. عن ارتكاب أعمال الإبادة
- 95850. عن دور المؤسسات
- 95854. عقبات في وجه
- 95858. عقد اجتماعه الخاص الرفيع
- 95862. عقد الرئيس
- 95866. على أساس نقدي
- 95870. على أطراف ثالثة
- 95874. على أعضاء الهيئات
- 95878. على أمن الدولة
- 95882. على أن الإخطار
- 95886. على أن تبرم
- 95890. على أن تعزيز
- 95894. على أن تنشر على نطاق واسع التقارير
- 95898. على أن ينال
- 95803. علماً بتقرير المقرر الخاص المعني
- 95807. على آخر الوثائق الصادرة في
- 95811. على أحكام محددة
- 95815. على أسئلة تتعلق
- 95819. على أساس الاقتراحات
- 95823. على أساس السرية
- 95827. على أساس المعلومات التي قدمتها
- 95831. على أساس عدم استنفاد سبل
- 95835. عضوية اللجنة التنفيذية للصندوق المتعدد الأطراف
- 95839. عضوية مدتها خمس سنوات
- 95843. عن الخط الأزرق
- 95847. عن ارتكاب أعمال الإبادة الجماعية
- 95851. عقب المشاورات التي
- 95855. عقد اتفاقات الشراكة
- 95859. عقد اجتماعه الخاص الرفيع المستوى مع
- 95863. عقد المجلس مناقشة بشأن
- 95867. على أساس نهج
- 95871. على أعتاب القرن
- 95875. على أعضائه
- 95879. على أمن واستقرار
- 95883. على أن الجهود
- 95887. على أن تسمح
- 95891. على أن تفعل ذلك دون
- 95895. على أن تنظر في التصديق على
- 95899. علاقات بين
- 95804. علمها أو
- 95808. على آخر الوثائق الصادرة في المقر
- 95812. على أحوال
- 95816. على أساس أفضل
- 95820. على أساس التجربة السابقة
- 95824. على أساس الشراكة
- 95828. على أساس المعلومات الواردة من
- 95832. على أساس قانوني
- 95836. عضوية اللجنة وأعضاء مكتبها
- 95840. عضوين آخرين
- 95844. عليها قرارات الجمعية
- 95848. عن ارتكاب أعمال الإبادة الجماعية وغيرها
- 95852. عقب ذلك فورا
- 95856. عقد اجتماعات شهرية مع السلطات
- 95860. عقد اشتراء
- 95864. عقد المجلس مناقشة عامة
- 95868. على أسوأ أشكال
- 95872. على أعضاء الجمعية
- 95876. على أقل من دولارين في
- 95880. على أن إنشاء
- 95884. على أن الدول الأعضاء
- 95888. على أن تشرك
- 95892. على أن تكون أكثر
- 95896. على أن لكل شخص الحق
- 95900. علاقات سلمية وودية