عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (632501-632600)
- 119801. إلى المسائل التي
- 119805. إلى المطالبات التي تجهز أثناء
- 119809. إلى المقاتلين
- 119813. إلى الجمهور على
- 119817. إلى الحد الأدنى من الآثار البيئية
- 119821. إلى الخبراء الاستشاريين
- 119825. إلى الدروس المستفادة من
- 119829. إلى الدورة العادية القادمة
- 119833. إلى الدول المتأثرة
- 119837. إلى الرد على الاستبيان
- 119841. إلى السلام والأمن
- 119845. إلى السلطة جميع البيانات
- 119849. إلى الصندوق الاستئماني الخاص
- 119853. إلى الطلبة
- 119857. إلى العقد
- 119861. إلى الفئات المحرومة
- 119865. إلى الفرقة العاملة في
- 119869. إلى القيام بذلك دون
- 119873. إلى اللجنة تفسيرات أو بيانات
- 119877. إلى اللجنة وهذه الملاحظات
- 119881. إلى إجراءات الإبلاغ المنصوص عليها في
- 119885. إلى إعداد ورقة عمل
- 119889. إلى اتخاذ جميع الخطوات
- 119893. إلى اتفاقات ثنائية ومتعددة الأطراف فعالة
- 119897. إلى اجتماع المائدة المستديرة
- 119802. إلى المساهمة في الحوار
- 119806. إلى المعايير الدولية للإبلاغ المالي
- 119810. إلى المقرر الخاص في سياق
- 119814. إلى الجمهور على أوجه
- 119818. إلى الحكومتين
- 119822. إلى الخدمات الإدارية
- 119826. إلى الدور الهام
- 119830. إلى الدورة العاشرة لمؤتمر
- 119834. إلى الدولة الطرف المستعرَضة
- 119838. إلى السابع من
- 119842. إلى السلطات الإسبانية
- 119846. إلى السنة الثانية من
- 119850. إلى الصندوق الاستئماني دعما
- 119854. إلى العدالة على
- 119858. إلى العمل على
- 119862. إلى الفرع المتعلق
- 119866. إلى الفريق التوجيهي
- 119870. إلى اللجنة الفرعية عن
- 119874. إلى اللجنة في دورتها الثالثة والخمسين
- 119878. إلى إبداء تعليقات على مشروع
- 119882. إلى إجراءات قضائية
- 119886. إلى إلحاق أضرار
- 119890. إلى اتفاق بشأن جميع
- 119894. إلى اتفاقية اليونسكو
- 119898. إلى استقلال
- 119803. إلى المشاركة بفعالية
- 119807. إلى المعايير والممارسات
- 119811. إلى الجمعية العامة أو إلى
- 119815. إلى الجنوب من كوبا
- 119819. إلى الحوار الرفيع
- 119823. إلى الخدمة المدنية
- 119827. إلى الدورة الأربعين
- 119831. إلى الدول الأطراف بشأن
- 119835. إلى الذكور
- 119839. إلى السابع من هذه
- 119843. إلى السلطات الرواندية
- 119847. إلى الشعب الفلسطيني التابع لبرنامج
- 119851. إلى الضمانات الدبلوماسية
- 119855. إلى العدالة فيما
- 119859. إلى العمليات الحكومية الدولية
- 119863. إلى الفرع المتعلق بالمادة
- 119867. إلى الفصل الثاني
- 119871. إلى اللجنة الفرعية لمنع
- 119875. إلى اللجنة معلومات مفصلة
- 119879. إلى إجراء تحقيقات
- 119883. إلى إحلال السلام
- 119887. إلى إنشاء هيئة
- 119891. إلى اتفاق قبل
- 119895. إلى اتفاقية جنيف
- 119899. إلى اعتماد القانون
- 119804. إلى المشاركة في هذا
- 119808. إلى المفوضية العليا
- 119812. إلى الجمعية العامة بوصفه
- 119816. إلى الحاجة إلى تعزيز
- 119820. إلى الحوار الرفيع المستوى
- 119824. إلى الخطوات المتخذة
- 119828. إلى الدورة الستين للجنة
- 119832. إلى الدول الأطراف في العهد
- 119836. إلى الرأي
- 119840. إلى السكان المستضعفين
- 119844. إلى السلطة الإقليمية
- 119848. إلى الشمال من نيوزيلندا
- 119852. إلى الطرف الذي
- 119856. إلى العديد من الصكوك
- 119860. إلى العنف واحترام
- 119864. إلى الفرق
- 119868. إلى القوات الجديدة
- 119872. إلى اللجنة الفرعية لمنع التمييز
- 119876. إلى اللجنة وفقا للمادة
- 119880. إلى إجراءات الإبلاغ
- 119884. إلى إصلاح الضرر
- 119888. إلى اتخاذ تدابير مناسبة بشأن مسألة
- 119892. إلى اتفاقات الضمانات
- 119896. إلى اتفاقية نيويورك
- 119900. إلى اعتماد نهج