عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (645601-645700)
- 132901. في لجنة الميزانية
- 132905. في مجلس حقوق الإنسان
- 132909. في مجموعة الموردين
- 132913. في محافل مختلفة
- 132917. في مخازن
- 132921. في مداولات أية لجنة أخرى
- 132925. في مذكرة مع إدخالها أيضا
- 132929. في مرحلة النقض
- 132933. في مجال الكفاءة في
- 132937. في مجال تعميم مراعاة
- 132941. في مجال عدم الانتشار النووي
- 132945. في مجال مكافحة الجريمة المنظمة
- 132949. في مجالات الاستثمار
- 132953. في مجالات الحد من
- 132957. في مجالي المعلومات
- 132961. في مركز وسائط الإعلام
- 132965. في مسألة التنمية المستدامة
- 132969. في مسألة جبل
- 132973. في مساء
- 132977. في مستقبل قريب
- 132981. في مشاريع جديدة في
- 132985. في مشروع القرار الثالث
- 132989. في مصلحة جميع
- 132993. في معاناة شديدة أو
- 132997. في معظم المدارس
- 132902. في مجدل شمس
- 132906. في مجلسي البرلمان
- 132910. في محاربة العنصرية
- 132914. في محاكم عسكرية
- 132918. في مختلف الدول
- 132922. في مداولات الجمعية العامة
- 132926. في مذكرة مقدمة من
- 132930. في مرحلة بناء
- 132934. في مجال المفاوضات التجارية
- 132938. في مجال تقنيات
- 132942. في مجال كشف
- 132946. في مجال نزع السلاح ومنع الانتشار
- 132950. في مجالات الاهتمام الحاسمة واتخاذ المزيد
- 132954. في مجالات القضاء على الفقر
- 132958. في مجالي الموارد
- 132962. في مزارع المطاط
- 132966. في مسألة المساعدة
- 132970. في مسألة ما إذا كانت
- 132974. في مسائل الميزانية
- 132978. في مشاريع أخرى
- 132982. في مشاريعه
- 132986. في مشروعي القرارين اللذين أوصت
- 132990. في مطار غوما
- 132994. في معدل التضخم
- 132998. في معظم تلك
- 132903. في مجلس الفونو
- 132907. في مجموع السكان
- 132911. في محاضر رسمية
- 132915. في محطات المغادرة
- 132919. في مختلف المواقع
- 132923. في مدينة بنما في الفترة من
- 132927. في مراكز استقبال
- 132931. في مجال الزراعة العضوية
- 132935. في مجال المناخ
- 132939. في مجال تنمية القدرات اللازمة
- 132943. في مجال معين
- 132947. في مجالات اختصاصاتها
- 132951. في مجالات التعاون التقني
- 132955. في مجالات اللوجستيات
- 132959. في مركز الخدمات الإقليمية
- 132963. في مسألة إدراج
- 132967. في مسألة الهجرة
- 132971. في مسألة مقبولية البلاغ
- 132975. في مساعدة الدول الأطراف
- 132979. في مشاريع الميزانية المقبلة
- 132983. في مشاريعها
- 132987. في مصراتة
- 132991. في مطلع كل
- 132995. في معرض تقديمها لمشروع
- 132999. في عدة صكوك
- 132904. في مجلس الفونو العام
- 132908. في مجموعة الثمانية
- 132912. في محافظات حلب
- 132916. في محلها ومقبولة
- 132920. في مختلف الوزارات
- 132924. في مذكرة الأمين العام التي يحيل بها
- 132928. في مراكز العمل المحددة
- 132932. في مجال الصادرات
- 132936. في مجال المواطنة
- 132940. في مجال حل
- 132944. في مجال مكافحة الاتجار غير المشروع
- 132948. في مجالات الأسلحة
- 132952. في مجالات التنمية المستدامة
- 132956. في مجالي القانون
- 132960. في مركز وسائط
- 132964. في مسألة إصلاح
- 132968. في مسألة تيمور الشرقية في
- 132972. في مسألة منع
- 132976. في مساكنهم
- 132980. في مشاريع جديدة
- 132984. في مشاورات للمجلس بكامل هيئته
- 132988. في مصروفات
- 132992. في معادلة
- 132996. في معظم البلدان المتأثرة
- 133000. في عدة قرى