عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (672301-672400)
- 159601. التعسفي والتعذيب
- 159605. التعليم الابتدائي والتعليم الثانوي
- 159609. التعليم المعادة
- 159613. التعليم في العالم
- 159617. التعليم والشؤون
- 159621. التعليم ووزارة
- 159625. التغييرات المدخلة تمشيا مع قرار
- 159629. التفاعل بين اللجنة السادسة
- 159633. التفاوض بشأنها مع
- 159637. التفاوض من
- 159641. التفتيش المشتركة ومكتب
- 159645. التعليمية العامة
- 159649. التعهّد
- 159653. التعويضية وفرق الأجر عن العمل الليلي
- 159657. التعيين في وظائف
- 159661. التغطية الطبية لموظفي
- 159665. التغلب على المأزق
- 159669. التغيرات الطارئة في
- 159673. التعجيل بالتوصل إلى اتفاق بشأن
- 159677. التعجيل بنشر
- 159681. التعديل الذي اقترحه ممثل
- 159685. التعديلات اللازم إدخالها على عملية
- 159689. التعذيب في أي إقليم يخضع
- 159693. التعذيب وحالة
- 159697. التعرض لها
- 159602. التعليقات المبداة والأسئلة المطروحة
- 159606. التعليم الاجتماعي
- 159610. التعليم باللغة
- 159614. التعليم لأغراض
- 159618. التعليم واﻹعلام من
- 159622. التغيير في الثقافة
- 159626. التغييرات في نظام
- 159630. التفاعل والتعاون بين
- 159634. التفاوض على أساس مشروع
- 159638. التفتيش الإلزامية للمعدات
- 159642. التفتيش عند الوصول
- 159646. التعليمية وبرامج
- 159650. التعويض الموصى به في
- 159654. التعيين أو عند انتهاء الخدمة
- 159658. التعيينات لفترات قصيرة
- 159662. التغطية بالتأمين
- 159666. التغير الاقتصادي
- 159670. التغيرات المتصلة ببارامترات التكلفة
- 159674. التعجيل بالعملية
- 159678. التعداد لعام
- 159682. التعديل المقترح على
- 159686. التعديلات المقترحة إلى
- 159690. التعذيب قاعدة
- 159694. التعذيب وغيره من ضروب المعاملة السيئة
- 159698. التعريف التقليدي
- 159603. التعليقات عن
- 159607. التعليم العالمي
- 159611. التعليم خلال
- 159615. التعليم لا
- 159619. التعليم واﻹعلام من أجل
- 159623. التغييرات التنظيمية
- 159627. التغييرات في نظام معدلات
- 159631. التفاعلات مع
- 159635. التفاوض على الاتفاقات
- 159639. التفتيش الإلزامية للمعدات المملوكة للوحدات
- 159643. التفتيش والرصد
- 159647. التعهد باتخاذ
- 159651. التعويض في حالات فقدان أو تلف
- 159655. التعيين الدائم
- 159659. التغذية الحادة
- 159663. التغلب على آثار
- 159667. التغير السنوي
- 159671. التعبير عن إرادة
- 159675. التعجيل بالمساواة بين
- 159679. التعددية الثقافية في
- 159683. التعديل والتحسين
- 159687. التعديلات على الاتفاقية
- 159691. التعذيب والاتفاقية
- 159695. التعرض للإكراه
- 159699. التطبيق التام
- 159604. التعليم الأساسي المجاني
- 159608. التعليم المختلط
- 159612. التعليم عن بُعد
- 159616. التعليم للمهاجرين
- 159620. التعليم وعدم
- 159624. التغييرات المدخلة تمشيا
- 159628. التفاعل الاجتماعي
- 159632. التفاوت القائم
- 159636. التفاوض على الاتفاقية
- 159640. التفتيش المستقلون
- 159644. التعليمات الفنية
- 159648. التعهدات القائمة
- 159652. التعويضية وفرق الأجر عن العمل
- 159656. التعيين على
- 159660. التغذية المرتدة من
- 159664. التغلب على التحديات الهيكلية
- 159668. التغيرات التي تطرأ
- 159672. التعبير وحرية الصحافة
- 159676. التعجيل بتحقيق المساواة
- 159680. التعديل الجديد
- 159684. التعديلات الشفوية
- 159688. التعذيب أو أي
- 159692. التعذيب وتخفيف
- 159696. التعرض لمخاطر
- 159700. التطبيق التلقائي