عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (755301-755400)
- 242601. في التأمين الاجتماعي
- 242605. في التدفقات الرأسمالية
- 242609. في الترتيبات المؤسسية
- 242613. في التظلم
- 242617. في التعليم الإلزامي
- 242621. في التقارير التي تصدرها
- 242625. في التقارير القادمة
- 242629. في التقرير الأوّلي الذي قدمته
- 242633. في التقرير الموحد
- 242637. في التكاليف بمقدار
- 242641. في التنسيق على
- 242645. في اجتماعات مجموعة
- 242649. في اختصاص المحكمة أو
- 242653. في استبعاد
- 242657. في استراتيجية الحد
- 242661. في استعراضات
- 242665. في استيفاء استقصاء
- 242669. في اعتباره أهمية
- 242673. في اعتبارها التحديات الجديدة التي تواجه المجتمع
- 242677. في اقليم تيبيت المستقل ذاتيا
- 242681. في الاتفاقية باتخاذ
- 242685. في الاحتياجات ذات الصلة في سياق
- 242689. في الاستنتاجات التي اعتمدها
- 242693. في الاضطلاع بمسؤوليات
- 242697. في الاعتبار الكامل قبل تقديمها إلى
- 242602. في التجميع
- 242606. في التذييل هاء لهذه المجموعة
- 242610. في التصديق عليه
- 242614. في التعاون الدولي في المسائل الضريبية
- 242618. في التعليم لجميع
- 242622. في التقارير الدورية المقدمة
- 242626. في التقارير المذكورة أعلاه
- 242630. في التقرير الثاني للمقرر
- 242634. في التقرير ذاته
- 242638. في التمتع بالحقوق المدنية
- 242642. في اجتماعات اللجنة الدائمة في
- 242646. في اجتماعها التاسع والأربعين
- 242650. في ادعاءات صاحب البلاغ
- 242654. في استتباب السلم
- 242658. في استراتيجية الحد من
- 242662. في استعراضه للمطالبات
- 242666. في اسطنبول يومي
- 242670. في اعتباره المادة
- 242674. في اعتماد مقترح
- 242678. في الآراء مع
- 242682. في الاتفاقية هو
- 242686. في الاستبيانات
- 242690. في الاشتراكات أو
- 242694. في الاطلاع على
- 242698. في الاعتبار المعلومات
- 242603. في التحكيم الدولي
- 242607. في التربية الجنسية الشاملة
- 242611. في التطبيقات والاستخدامات
- 242615. في التعبير عن آرائه
- 242619. في التعليم للمهاجرين
- 242623. في التقارير السنوية المقبلة
- 242627. في التقارير المقدمة إلى
- 242631. في التقرير الثاني للمقرر الخاص
- 242635. في التقريرين اللذين
- 242639. في التمتع بمستوى معيشي
- 242643. في اجتماعات اللجنة الدائمة في الفترة
- 242647. في اجتماعها الثاني عشر
- 242651. في ارتكاب جرائم مشمولة
- 242655. في استثمارات قصيرة الأجل
- 242659. في استراتيجية متماسكة
- 242663. في استعمال المنتجات والأدوات
- 242667. في اشتراك
- 242671. في اعتبارها الاهتمام الذي
- 242675. في اعتماد وتنفيذ
- 242679. في الآفاق الإنمائية للبلدان
- 242683. في الاجتماعات والأنشطة
- 242687. في الاستراتيجية الإنمائية الوطنية
- 242691. في الاشتراكات أو المدفوعات
- 242695. في الاعتبار التبرع المقدم
- 242699. في الاعتبار عند إعداد
- 242604. في التدابير اللازمة
- 242608. في الترتيب
- 242612. في التطبيقات والاستخدامات العملية لتكنولوجيا
- 242616. في التعبير عن أنفسهم
- 242620. في التفاوض الجماعي
- 242624. في التقارير الشهرية
- 242628. في التقرير إلى أن
- 242632. في التقرير المرفق
- 242636. في التكاليف العسكرية مستقبلا
- 242640. في التمييز ضد
- 242644. في اجتماعات المجموعة
- 242648. في احتساب
- 242652. في ارتكابهم جرائم
- 242656. في استخدام الطاقة في
- 242660. في استرعاء
- 242664. في استنباط
- 242668. في اطار الباب
- 242672. في اعتبارها الاهتمام الذي توليه الأمم
- 242676. في اقتصادات مختارة
- 242680. في الاتفاقية العربية
- 242684. في الاجتماعات والمؤتمرات الدولية
- 242688. في الاستمرار
- 242692. في الاضطلاع بالأنشطة
- 242696. في الاعتبار التبرع المقدم منها
- 242700. في الاعتراض على