عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (812301-812400)
- 299601. مع الحكومات الأجنبية
- 299605. مع الحكومات المعنية في البحث
- 299609. مع الحكومة والمنظمات
- 299613. مع الدستور ومع
- 299617. مع الدول المساهمة
- 299621. مع الرجل في الحياة
- 299625. مع السكان المنحدرين من
- 299629. مع السلطات المحلية والوطنية
- 299633. مع السنة الماضية
- 299637. مع الشركة العامة
- 299641. مع العرب
- 299645. مع القادة المحليين
- 299649. مع القلق تزايد عدد
- 299653. مع الكيان أو الكيانات
- 299657. مع قوة اﻷمم المتحدة المؤقتة في لبنان
- 299661. مع كل الوفود
- 299665. مع مؤتمر لاهاي
- 299669. مع مانحين
- 299673. مع مدير التشييد
- 299677. مع مراعاة الاعتبارات
- 299681. مع مراعاة المادتين
- 299685. مع مراعاة هذا الرد
- 299689. مع مسؤوليات
- 299693. مع مكتب الخدمات القانونية
- 299697. مع مكتبي اللجنة
- 299602. مع الحكومات المتلقية
- 299606. مع الحكومات والمنظمات غير الحكومية
- 299610. مع الخبراء الاستشاريين وفرادى
- 299614. مع الدعوة
- 299618. مع الدول من أجل
- 299622. مع الزبون
- 299626. مع السلطات الحكومية المحلية
- 299630. مع السلطات الوطنية والإقليمية
- 299634. مع الشركاء الإقليميين ودون
- 299638. مع الشواغل
- 299642. مع الغير
- 299646. مع القرويين
- 299650. مع القلق حالة
- 299654. مع فريق الدعم
- 299658. مع كبار موظفي
- 299662. مع كيانات الأمم المتحدة ذات الصلة
- 299666. مع مؤسسات الأعمال
- 299670. مع متمردي
- 299674. مع مديرة
- 299678. مع مراعاة الدور الهام الذي
- 299682. مع مراعاة الملاحظات ذات الصلة
- 299686. مع مركز القيادة المتكاملة
- 299690. مع مسؤولين من
- 299694. مع مكتب المخطط
- 299698. مع مكتبي اللجنة في
- 299603. مع الحكومات المساهمة
- 299607. مع الحكومة الإسرائيلية
- 299611. مع الدستور أو
- 299615. مع الدوائر التقنية
- 299619. مع الرأي القائل بأن
- 299623. مع السفارة
- 299627. مع السلطات الصينية
- 299631. مع السلطات الوطنية وسلطات
- 299635. مع الشركاء الإقليميين ودون الإقليميين
- 299639. مع الصكوك الدولية ذات الصلة
- 299643. مع الفريق المصغر
- 299647. مع القطاع الخاص ومع
- 299651. مع القواعد الإجرائية
- 299655. مع فريقي
- 299659. مع كبير الموظفين التنفيذيين
- 299663. مع كيانات منظومة الأمم المتحدة
- 299667. مع ما يراه مناسبا
- 299671. مع مختلف المنظمات غير
- 299675. مع مراعاة أحكام القانون
- 299679. مع مراعاة الظروف السائدة
- 299683. مع مراعاة قراراته
- 299687. مع مركز المراقبة
- 299691. مع مستشارين
- 299695. مع مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية
- 299699. مع ملاحظات
- 299604. مع الحكومات المعنية في
- 299608. مع الحكومة والمانحين
- 299612. مع الدستور الوطني
- 299616. مع الدول التي لم
- 299620. مع الرئيس المنتخب
- 299624. مع السفن
- 299628. مع السلطات المحلية والسكان
- 299632. مع السلطة المؤقتة
- 299636. مع الشركاء الاستراتيجيين
- 299640. مع الطالبان
- 299644. مع الفريق المعني
- 299648. مع القلق الحالة
- 299652. مع القواعد والمعايير الدولية
- 299656. مع قواعد القانون
- 299660. مع كرامة الطفل
- 299664. مع لجنة عمليات
- 299668. مع ما يراه مناسبا من تعليقات
- 299672. مع مختلف وكالات الأمم
- 299676. مع مراعاة اعتبارات
- 299680. مع مراعاة القرارات المتخذة بشأن
- 299684. مع مراعاة هذا
- 299688. مع مركز تنسيق
- 299692. مع مكاتبها
- 299696. مع مكتب مفوضية
- 299700. مع ممارسات