عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (843601-843700)
- 16701. المرأة تقوم بدور
- 16705. المرأة في آليات
- 16709. المرأة في الحصول على
- 16713. المرأة في الشرق
- 16717. المرأة في تخطيط
- 16721. المبادرات العلمية
- 16725. المبادرات المذكورة
- 16729. المبادرة التجريبية
- 16733. المبادرة الرئاسية
- 16737. المبادرة هي
- 16741. المباشر في افريقيا
- 16745. المباشرون
- 16749. المبالغ المحصّلة في
- 16753. المبالغ الواردة في هذا الجدول
- 16757. المباني والأنظمة الإلكترونية
- 16761. المبدأ السادس من
- 16765. المتحدة على مساعدة
- 16769. المتحدة في أبوجا
- 16773. المتحدة في التنمية
- 16777. المتحدة في جنيف والأمين
- 16781. المتحدة في مجال تكنولوجيا
- 16785. المتحدة لاستخدام
- 16789. المتحدة لحل
- 16793. المتحدة لدى اﻷمم المتحدة
- 16797. المتحدة لغوث وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين
- 16702. المرأة على القروض
- 16706. المرأة في ألا
- 16710. المرأة في الحقوق
- 16714. المرأة في الصراعات المسلحة
- 16718. المرأة في جميع المسائل
- 16722. المبادرات الفردية
- 16726. المبادرات الناجحة
- 16730. المبادرة التعاونية
- 16734. المبادرة المذكورة
- 16738. المباشر القائم على
- 16742. المباشر للمعاهدات
- 16746. المبالغ التي اعتمدتها
- 16750. المبالغ المخصصة
- 16754. المبالغ على حسابات الميزانية وتسوَّى
- 16758. المبدآن
- 16762. المبدأ العام المتعلق
- 16766. المتحدة على نطاق
- 16770. المتحدة في أثناء
- 16774. المتحدة في اليوم
- 16778. المتحدة في دورتها السادسة والخمسين
- 16782. المتحدة فيما يتعلق بالمواضيع التالية
- 16786. المتحدة لتشجيع
- 16790. المتحدة لخدمات المشاريع عن تنفيذ
- 16794. المتحدة لصون
- 16798. المتحدة لغوث وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في
- 16703. المرأة عموما
- 16707. المرأة في أن
- 16711. المرأة في الحوار
- 16715. المرأة في المفاوضات
- 16719. المرأة في عالم
- 16723. المبادرات المتنوعة التي اتخذها
- 16727. المبادرات الواعدة
- 16731. المبادرة الخاصة بالبلدان
- 16735. المبادرة المعززة المتعلقة بالبلدان
- 16739. المباشر الى البلدان
- 16743. المباشر وأنشطة الشركات
- 16747. المبالغ التي سيحتفظ بها
- 16751. المبالغ المطلوبة في
- 16755. المباني في منظومة
- 16759. المبدآن التوجيهيان
- 16763. المبدأ القائم
- 16767. المتحدة عن الأنشطة
- 16771. المتحدة في أنحاء
- 16775. المتحدة في بناء
- 16779. المتحدة في سبيل تعزيز
- 16783. المتحدة كان
- 16787. المتحدة لتقديم المساعدة في
- 16791. المتحدة لخدمات المشاريع وبرنامج
- 16795. المتحدة لصيانة
- 16799. المتحدة لفترة عضوية تبدأ
- 16704. المرأة في آسيا
- 16708. المرأة في الاستراتيجيات الوطنية
- 16712. المرأة في الشؤون الدولية
- 16716. المرأة في المنظمات المشاركة
- 16720. المرأة في عمليات صنع القرار
- 16724. المبادرات المتنوعة التي اتخذها الممثلون السياسيون
- 16728. المبادرات لتعزيز
- 16732. المبادرة الخاصة على نطاق منظومة
- 16736. المبادرة قد
- 16740. المباشر بين أجهزتها المعنية بإنفاذ
- 16744. المباشر وأنشطة الشركات عبر الوطنية
- 16748. المبالغ المتأتية من إلغاء
- 16752. المبالغ الواردة في هذا
- 16756. المباني والأنظمة
- 16760. المبدأ الديمقراطي
- 16764. المبداة من
- 16768. المتحدة عن الأنشطة التي
- 16772. المتحدة في أنحاء العالم
- 16776. المتحدة في تمويل
- 16780. المتحدة في كوسوفو وميتوهيا
- 16784. المتحدة لأنشطة البرنامج في
- 16788. المتحدة لحفظ السلام للفترة
- 16792. المتحدة لدى اﻷمم
- 16796. المتحدة لغوث وتشغيل
- 16800. المتحدة لفترة عضوية تبدأ في