عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (852501-852600)
- 25601. أنه جزء
- 25605. أن يرفض العروض أو
- 25609. أن يروا
- 25613. أن يسترعي
- 25617. أن يسعى الأمين العام إلى
- 25621. أن يشمل ذلك تبريرا كاملا
- 25625. أن يضاف إلى
- 25629. أن يضع في اعتباره
- 25633. أن يعامل حقوق
- 25637. أن يعزز قيام تعاون
- 25641. أن يعلن فسخ العقد
- 25645. أن يغادر منطقة
- 25649. أن يغطي
- 25653. أن من المستحيل
- 25657. أن منع الصراعات
- 25661. أن موظفيها
- 25665. أن نبقي
- 25669. أن نجتمع
- 25673. أن نخطط لمراجعة الحسابات وأن
- 25677. أن نضع في اعتبارنا
- 25681. أن نعود
- 25685. أن هامش
- 25689. أن هذا التقييد
- 25693. أن هذا العالم
- 25697. أن هذه الاستراتيجيات
- 25602. أنه سيلزم مبلغ
- 25606. أن يرفع دعوى
- 25610. أن يزداد
- 25614. أن يستظهر
- 25618. أن يسمي ممثلاً مناوباً
- 25622. أن يصبح أداة
- 25626. أن يضع برنامج
- 25630. أن يطلب إلى المدير التنفيذي
- 25634. أن يعترض
- 25638. أن يعززا بها
- 25642. أن يعلن مقبولية بلاغ ما إذا
- 25646. أن يغادر منطقة مركز عمله
- 25650. أن يفكر
- 25654. أن من واجب الدولة الطرف
- 25658. أن منع انتشار
- 25662. أن نبدأ في
- 25666. أن نتخذ
- 25670. أن نجلها
- 25674. أن نسأل
- 25678. أن نضع نصب أعيننا
- 25682. أن نقدم
- 25686. أن هجمات
- 25690. أن هذا الجهاز
- 25694. أن هذا الفريق
- 25698. أن هذه التحفظات العامة
- 25603. أنه عندما يكون
- 25607. أن يرفع دعوى أمام
- 25611. أن يزوِّد الخبير المستقل
- 25615. أن يسجل
- 25619. أن يشترك في
- 25623. أن يصبح طرفا في
- 25627. أن يضع سياسات
- 25631. أن يطلب من جميع الموظفين في
- 25635. أن يعد مذكرة
- 25639. أن يعززا بها برامج المساعدة
- 25643. أن يعملا
- 25647. أن يغادر منطقة مركز عمله وهو
- 25651. أن ممارسة الحماية
- 25655. أن منطق
- 25659. أن مهامها لم تعد ضرورية
- 25663. أن نبدأ في البت في التوصيات الواردة
- 25667. أن نتصور
- 25671. أن نخطط لمراجعة
- 25675. أن نشدد على
- 25679. أن نظام الرعاية
- 25683. أن نقل السلطة
- 25687. أن هذا البند من
- 25691. أن هذا السفر
- 25695. أن هذا النمو
- 25699. أن هذه التوصية قد نُفذت
- 25604. أن يرجئ إلى
- 25608. أن يركزوا على
- 25612. أن يساند
- 25616. أن يسعى الأمين العام
- 25620. أن يشتركوا بصفة مراقبين
- 25624. أن يصطحب
- 25628. أن يضع سياسات للتوظيف
- 25632. أن يعاد انتخابهم
- 25636. أن يعزز التنسيق بين البعثة
- 25640. أن يعلم أن
- 25644. أن يعيش حياة
- 25648. أن يغتنم هذه الفرصة
- 25652. أن ممثله
- 25656. أن منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي
- 25660. أن موجز
- 25664. أن نبدي تحفظا
- 25668. أن نتفق
- 25672. أن نخطط لمراجعة الحسابات
- 25676. أن نصبح طرفا
- 25680. أن نظام الرعاية الصحية
- 25684. أن نقل السلطة القائمة بالاحتلال
- 25688. أن هذا التقدير
- 25692. أن هذا الشكل
- 25696. أن هذه الاتجاهات
- 25700. أن هذه الجريمة