عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (122901-123000)
- 122901. au meilleur état de
- 122905. un délai de trois mois
- 122909. sur les données
- 122913. sur les enseignements tirés
- 122917. de travail des commissions
- 122921. entre les époux
- 122925. entre les zones urbaines
- 122929. leurs pays d'
- 122933. la muas
- 122937. envers la communauté
- 122941. réalisation de cet objectif
- 122945. acceptation ou
- 122949. dépistage précoce
- 122953. mondial contre l'exploitation
- 122957. travaux analytiques
- 122961. efficace des ressources
- 122965. heure de la mondialisation
- 122969. personnes intéressées sont priées
- 122973. le personnel local
- 122977. pratiques nationales
- 122981. climatiques dans les pays
- 122985. transactions commerciales
- 122989. imposé au
- 122993. chargé des organisations non gouvernementales sur
- 122997. projet ou
- 122902. dans le pays et
- 122906. non autonomes dans
- 122910. sur les activités du fonds de
- 122914. au niveau du siège
- 122918. groupe consultatif d'experts des communications
- 122922. entre le travail
- 122926. de bunia
- 122930. certaines ont
- 122934. en vertu du code
- 122938. se compose de
- 122942. tirage au sort
- 122946. résolution iii est intitulé
- 122950. général présenté en application de la résolution
- 122954. générales relatives aux sanctions
- 122958. la deuxième décennie du développement industriel
- 122962. de violence sexuelle et sexiste
- 122966. travail et de la protection sociale
- 122970. harmonisées pour l
- 122974. substances nocives
- 122978. représentant permanent du royaume-uni
- 122982. renseignements ou
- 122986. 'occupant des droits de l
- 122990. est entendu que
- 122994. spécialement conçus pour
- 122998. son produit
- 122903. non gouvernementales présentes dans
- 122907. sur la traite des femmes et des
- 122911. 'une de
- 122915. à basse altitude
- 122919. appuyer le projet de résolution
- 122923. publicprivé
- 122927. existence d'
- 122931. certaines délégations ont estimé
- 122935. en vertu de la convention sur
- 122939. le présent document contient
- 122943. l'élimination du racisme
- 122947. des contingents et du matériel
- 122951. général sur les mesures prises
- 122955. général de prendre les mesures
- 122959. groupe intergouvernemental sur les forêts
- 122963. travaux dans ce
- 122967. zone économique
- 122971. les organisations non gouvernementales locales
- 122975. 'articles sur le droit
- 122979. le représentant permanent de la malaisie
- 122983. les traités bilatéraux
- 122987. l'institut africain de développement
- 122991. présentés au titre du point
- 122995. de conseils techniques
- 122999. femmes et les hommes
- 122904. razali ismail
- 122908. sur les répercussions économiques et sociales
- 122912. sur la situation au tadjikistan
- 122916. 'un million de
- 122920. proviennent
- 122924. entre l'institut
- 122928. port-au-prince
- 122932. de contingents à
- 122936. de renforcement des capacités de
- 122940. à sa disposition
- 122944. judiciaire principal de
- 122948. les lois discriminatoires
- 122952. mondiale de la statistique
- 122956. du comité de haut niveau sur
- 122960. groupe de haut niveau sur
- 122964. des principaux facteurs
- 122968. migrants de
- 122972. les ressources intérieures
- 122976. 'eau douce
- 122980. les zones rurales et reculées
- 122984. des minerais
- 122988. fournis par le gouvernement
- 122992. des pratiques en matière de contrats
- 122996. projet de faible
- 123000. les femmes et les fillettes