عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (145201-145300)
- 145201. et de la slovénie
- 145205. et réseaux de
- 145209. la diffusion des informations
- 145213. avancés et les petits états insulaires
- 145217. le transfert des technologies
- 145221. habyarimana
- 145225. responsables de l'application
- 145229. 'aperçu de
- 145233. se félicitant que
- 145237. et du fonctionnement
- 145241. de l'avenir de
- 145245. questions telles que
- 145249. la conférence de copenhague
- 145253. esquisse budgétaire proposée
- 145257. en soient les auteurs
- 145261. de mon envoyé
- 145265. avec le gouvernement rwandais
- 145269. saisies mondiales
- 145273. avec le corps
- 145277. informations nouvelles pour actualiser
- 145281. matériel de transport
- 145285. de la hautcommissaire des nations unies
- 145289. les biens de
- 145293. d'unités de police constituées
- 145297. du tableau ii
- 145202. mettre un terme à l'impunité
- 145206. ils ont insisté
- 145210. actif de
- 145214. l'examen de la question inscrite
- 145218. final de nairobi
- 145222. la migration de
- 145226. budget biennal
- 145230. on a exprimé l'
- 145234. prévention de la discrimination et protection
- 145238. telles circonstances
- 145242. la question de guam
- 145246. ensemble de principes pour la protection de
- 145250. financières sur
- 145254. installations de conférence
- 145258. 'une note verbale
- 145262. indique le tableau
- 145266. avec celles
- 145270. avec les états concernés
- 145274. avec les ministères de
- 145278. informations nouvelles pour actualiser le nombre de
- 145282. le taux de vacance
- 145286. pour leur part
- 145290. abstention
- 145294. en vue de trouver
- 145298. par la suède
- 145203. l'élaboration d'une politique
- 145207. et de préserver
- 145211. un système éducatif
- 145215. système d'information géographique
- 145219. york times
- 145223. attaques de
- 145227. la charte de san
- 145231. et le département de la
- 145235. individuellement et collectivement
- 145239. ce règlement
- 145243. exploitation durable
- 145247. conseil du commandement
- 145251. embarek warzazi
- 145255. les centres de services
- 145259. matière de responsabilité
- 145263. 'une consultation
- 145267. en respectant
- 145271. avec les états et les organisations
- 145275. avec le hcdh
- 145279. du traité interdisant les essais d'
- 145283. du taux de mortalité
- 145287. de la liste des questions
- 145291. les représentants de la république
- 145295. exercer cette
- 145299. le bureau des politiques
- 145204. ont participé au
- 145208. et des victimes de
- 145212. la moitié d'
- 145216. 'immunodéficience humaine et
- 145220. la fin de la période de
- 145224. textes issus du
- 145228. objective de
- 145232. consciente du fait
- 145236. la méthode d
- 145240. cette nouvelle approche
- 145244. la responsabilité du conseil
- 145248. de leur communauté
- 145252. dispositions suivantes
- 145256. ses centres
- 145260. les domaines de la gestion
- 145264. de la participation d'experts
- 145268. avec le hautcommissariat des nations unies
- 145272. avec le président en exercice
- 145276. poste d'agent des services généraux
- 145280. des renseignements précis sur
- 145284. de la hautcommissaire des nations
- 145288. par le gouvernement chypriote
- 145292. du royaume du cambodge
- 145296. de guerres
- 145300. le bureau des ressources