عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (152001-152100)
- 152001. le statut d'observateur à
- 152005. saisies de
- 152009. avec la direction exécutive
- 152013. discussions internationales de
- 152017. et de ses annexes comme
- 152021. s'élève
- 152025. et demi d'
- 152029. conformément à la déclaration du président
- 152033. et définitive
- 152037. et du personnel de
- 152041. seuls les chefs d'état
- 152045. agence de coopération culturelle
- 152049. ainsi que le droit à des
- 152053. et de rotterdam
- 152057. la délégation de l'ukraine
- 152061. conformément à la note du président
- 152065. et à la réalisation des objectifs du
- 152069. et la reconstruction du
- 152073. et les conditions d'
- 152077. et des séances
- 152081. groupe du contrôle
- 152085. de la nouvelle-zélande auprès
- 152089. droit du développement
- 152093. 'intention des ong
- 152097. pour la vérification des droits de l
- 152002. avec les stratégies
- 152006. de longs
- 152010. avec les systèmes
- 152014. les principes de transparence
- 152018. mais comme
- 152022. en retard dans le paiement
- 152026. la troisième commission a examiné
- 152030. et conformément à la déclaration du président
- 152034. et de structures
- 152038. et honnêtes et de
- 152042. transmettre au
- 152046. elle était saisie d'une note
- 152050. et ses dirigeants
- 152054. les ministres des affaires étrangères des
- 152058. poste supplémentaire
- 152062. et dans le secteur
- 152066. et d'évaluer les progrès
- 152070. le bureau continuera
- 152074. sera saisie du
- 152078. et le sud de
- 152082. de la conférence du caire
- 152086. de mesure de
- 152090. aux résolutions pertinentes de
- 152094. pour les migrants
- 152098. pour s'inscrire et
- 152003. avec satisfaction des efforts
- 152007. avec les membres du
- 152011. conférence de la commission
- 152015. une délégation a noté
- 152019. contient la liste de toutes les
- 152023. europa
- 152027. et est arrivé
- 152031. selon les informations reçues
- 152035. et documents de
- 152039. se réserve le
- 152043. on ne dispose pas
- 152047. et est saisie du projet
- 152051. le rapporteur spécial se félicite de
- 152055. et de surveillance des sanctions créée
- 152059. et sur les activités du bureau
- 152063. et leur coopération
- 152067. et l'application intégrale
- 152071. le comité a encouragé
- 152075. et les pouvoirs
- 152079. du sud et de
- 152083. pour enrayer
- 152087. pour chaque projet
- 152091. aux règles du droit international
- 152095. aux coordonnateurs résidents
- 152099. de vote après
- 152004. s'opposer à
- 152008. avec la division des achats
- 152012. principe de la capacité
- 152016. et du fonds pour l'environnement
- 152020. la présente convention entrera en vigueur
- 152024. et de diffusion d'informations
- 152028. et conformément à la déclaration
- 152032. et au transfert de technologie
- 152036. et intérêts de
- 152040. exhorte toutes les
- 152044. costa rica et
- 152048. et est saisie du projet de
- 152052. et président de l'autorité
- 152056. malgré de
- 152060. et indirectement
- 152064. les vues des représentants qui
- 152068. et orienter
- 152072. ont été élaborés
- 152076. élaborer des plans d'action
- 152080. trois vice-présidents et un rapporteur
- 152084. l'organisme pour l'interdiction
- 152088. pour chacune des
- 152092. n'obtient
- 152096. intention des organisations
- 152100. pour la reconnaissance