عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (157701-157800)
- 157701. de travail interministériel
- 157705. l'inefficacité
- 157709. un certain nombre d'affaires
- 157713. des instruments relatifs aux
- 157717. des partenariats avec le secteur
- 157721. la décision du tribunal de
- 157725. à sa dixhuitième session
- 157729. à rio de janeiro en
- 157733. de l'ordre de
- 157737. dans les enceintes
- 157741. à la seizième session de
- 157745. dans les zones d
- 157749. dans cet effort
- 157753. du nord-kivu
- 157757. la loi sur le service
- 157761. à baidoa
- 157765. dans l'exposé
- 157769. tous les programmes et politiques
- 157773. trois provinces
- 157777. de sa frontière
- 157781. ont des difficultés
- 157785. des situations d'
- 157789. la situation des jeunes
- 157793. 'application des principes directeurs
- 157797. protection spéciale aux femmes enceintes
- 157702. un facteur important
- 157706. plusieurs incidents
- 157710. fonction des connaissances
- 157714. victimes du trafic
- 157718. sunt servanda
- 157722. décision concernant la recevabilité
- 157726. dans un etat
- 157730. à sao
- 157734. droit à pension
- 157738. en matière fiscale sur les
- 157742. dans le continent
- 157746. dans la corne de l'
- 157750. dans les projets d'articles
- 157754. dans l'annexe à la décision
- 157758. heure avant
- 157762. à bratislava
- 157766. dans ses recommandations
- 157770. tout contrat et tout autre
- 157774. et stockage du dioxyde de carbone
- 157778. mobiliser un appui
- 157782. james gustave
- 157786. des situations d'après
- 157790. une liberté
- 157794. exécuter des programmes
- 157798. leurs droits à
- 157703. de travail chargés
- 157707. plusieurs villages
- 157711. fonds pour les pays les moins avancés
- 157715. contre les femmes dans le domaine
- 157719. leurs capacités productives
- 157723. bureau décide de recommander à
- 157727. dans toutes les sphères de la vie
- 157731. à l'élaboration de la politique
- 157735. en fonctions
- 157739. de la demande présentée par
- 157743. dans la publication
- 157747. le virus de l'immunodéficience
- 157751. en matière de réforme
- 157755. de vienne et le protocole de montréal
- 157759. avant l'indépendance
- 157763. à l'analyse des
- 157767. les rendre
- 157771. tous les procès
- 157775. jabr
- 157779. en œuvre d'action
- 157783. internationales de genève
- 157787. état de la convention relative
- 157791. aucun nouveau cas de disparition
- 157795. discrimination et
- 157799. l'atelier d'experts
- 157704. deux facteurs
- 157708. nombreuses que les hommes
- 157712. garantir la participation
- 157716. contre les citoyens
- 157720. le bureau pourrait
- 157724. à alep
- 157728. dans le sud-est
- 157732. à la lumière de toutes les informations
- 157736. dans les conférences
- 157740. de recevoir un traitement égal
- 157744. dans la lutte contre la
- 157748. à nairobi le
- 157752. en palestine et dans
- 157756. une banque de données
- 157760. y a quelques
- 157764. dans le budget révisé
- 157768. de la république populaire démocratique de
- 157772. de trois années
- 157776. droit du peuple
- 157780. l'application du programme d
- 157784. de genève sur la violence
- 157788. état de la coopération
- 157792. tous les états du
- 157796. le gouvernement afghan et la communauté
- 157800. protéger la population civile