عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (165101-165200)
- 165101. la quantité d
- 165105. cambodge a
- 165109. pour appliquer le programme d'action
- 165113. pour le timor oriental
- 165117. à adopter des politiques
- 165121. transfrontières et
- 165125. la retenue
- 165129. 'asie orientale
- 165133. division des services à
- 165137. 'apparition
- 165141. à la jamahiriya
- 165145. peines de
- 165149. 'expliquer leur vote qu
- 165153. travaux du sous-comité
- 165157. à l'échelle du pays
- 165161. sur les travaux de sa treizième session
- 165165. composantes de la société
- 165169. bolivarienne du venezuela auprès de
- 165173. un laps de temps
- 165177. un délai d'un mois
- 165181. non utilisés
- 165185. est entré dans
- 165189. constitutionnalité des lois
- 165193. inchangées
- 165197. pertinentes des documents finals
- 165102. comme moyen d'empêcher
- 165106. de dernier ressort
- 165110. pour la soumission des projets de
- 165114. au statut consultatif ou
- 165118. à un financement
- 165122. plusieurs autres pays
- 165126. à l'égard des femmes ou
- 165130. est un partenaire
- 165134. division des services à l
- 165138. fonction des connaissances scientifiques
- 165142. au financement du budget
- 165146. sur la primauté du droit
- 165150. sur cette proposition
- 165154. 'action de la quatrième conférence mondiale
- 165158. le processus du développement
- 165162. sur les questions concernant l
- 165166. au titre du plan
- 165170. dans un état partie
- 165174. ong et le secteur
- 165178. des facteurs tels que
- 165182. la primauté du droit dans
- 165186. de guide législatif de la cnudci sur
- 165190. khalaf
- 165194. sans solution
- 165198. pertinentes des documents finals des conférences
- 165103. chimiques ou biologiques et
- 165107. la commission de l'océan indien
- 165111. des séances de la conférence
- 165115. au statut consultatif ou de
- 165119. de non-reconnaissance
- 165123. entretien des véhicules
- 165127. à l'égard des femmes afin
- 165131. division de l'inspection
- 165135. des partenariats avec le secteur privé
- 165139. la lumière des résultats
- 165143. sur les travaux de sa soixantième session
- 165147. aux connaissances
- 165151. dans le cadre des procédures
- 165155. de travail de buenos aires sur
- 165159. l'opération survie
- 165163. au sujet de l'objectif
- 165167. au-dessus du seuil de pauvreté
- 165171. au département des affaires politiques
- 165175. 'intitulé
- 165179. été nommé
- 165183. des politiques de développement durable
- 165187. manuel relatif au matériel appartenant aux contingents
- 165191. appui aux opérations
- 165195. désiré
- 165199. le rôle des hommes
- 165104. a également décidé
- 165108. commission parlementaire
- 165112. pour recueillir des informations
- 165116. sur la religion ou la conviction
- 165120. plusieurs bureaux
- 165124. libellé du
- 165128. contre une personne
- 165132. la division des services de gestion
- 165136. du certificat de
- 165140. relation de travail
- 165144. a eu lieu en
- 165148. à collecter
- 165152. l'assemblée générale à l
- 165156. sur avis
- 165160. sur la protection des civils dans
- 165164. concernant des questions spécifiques ou le
- 165168. dans certaines parties du
- 165172. vallejo
- 165176. coefficients d'émission
- 165180. avaient quitté
- 165184. la politique de tolérance
- 165188. la voie de
- 165192. son plein appui
- 165196. pertinentes des documents
- 165200. sessions et travaux