عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (190701-190800)
- 190701. de dernier recours
- 190705. saisis cette occasion pour
- 190709. a de la présente
- 190713. que le manque de
- 190717. que le fnuap avait
- 190721. a moins de
- 190725. d'information officieuse sur
- 190729. réaliser le droit à
- 190733. aux organes et aux
- 190737. ethiopia
- 190741. au segment de haut niveau
- 190745. à des acteurs
- 190749. ou pertes
- 190753. les objectifs de la stratégie
- 190757. ou des femmes
- 190761. duquel elles
- 190765. revoir le
- 190769. toutes autres explosions nucléaires
- 190773. premier programme
- 190777. c'est-à-dire dans
- 190781. johnson sirleaf
- 190785. tous les citoyens de
- 190789. nos efforts pour
- 190793. de la république du suriname
- 190797. 'ensemble de la zone de
- 190702. ont été apportées
- 190706. que les pays les moins
- 190710. omdurman
- 190714. que la discrimination à l'égard
- 190718. que les philippines
- 190722. accru dans
- 190726. de gestion du personnel
- 190730. la réalisation de ce
- 190734. leurs mains
- 190738. également à l'état partie de
- 190742. au gouvernement sur
- 190746. à améliorer la gestion
- 190750. ou des autorités
- 190754. ni que
- 190758. regard du droit international
- 190762. titre duquel elles
- 190766. associer la société
- 190770. les priorités du gouvernement
- 190774. ou vivant
- 190778. ou sa conviction
- 190782. de l'armée de résistance du
- 190786. pénalement
- 190790. leurs efforts tendant à la
- 190794. de la république de hongrie
- 190798. toutes les conclusions et
- 190703. pour un monde plus sûr
- 190707. que la première
- 190711. durant la partie principale de la session
- 190715. que la situation au soudan
- 190719. l'afrique et la communauté internationale
- 190723. plus ouverte
- 190727. 'ordre administratif
- 190731. de supprimer deux postes
- 190735. northern ireland
- 190739. procédure pic
- 190743. à l'état partie de présenter
- 190747. aux ministres
- 190751. ou du paragraphe
- 190755. ou l'emploi de
- 190759. un renvoi
- 190763. tirs de roquettes
- 190767. la publication des documents
- 190771. oh joon
- 190775. je rappelle aux délégations
- 190779. tous les résidents
- 190783. un état d'urgence
- 190787. au sud du litani
- 190791. partie intégrante du processus de
- 190795. toutes les formes de discrimination à
- 190799. tous les éléments pertinents
- 190704. amérique latine et en afrique
- 190708. alto
- 190712. était essentielle
- 190716. que les populations
- 190720. du jour de la
- 190724. l'iraq a déclaré
- 190728. si aucune
- 190732. à la recommandation figurant
- 190736. isomères
- 190740. 'objet d'une enquête
- 190744. à se reporter
- 190748. à autonomiser
- 190752. anwarul karim
- 190756. ou des ressources
- 190760. la proclamation de l'état
- 190764. rapatriement des réfugiés
- 190768. supplémentaires pour
- 190772. ou ailleurs
- 190776. aucune condition
- 190780. tous les chefs d
- 190784. tous les niveaux des
- 190788. le sud et le centre
- 190792. de la république du rwanda
- 190796. crime de disparition
- 190800. séance officieuse