عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (201001-201100)
- 201001. ou des observations
- 201005. toute proposition d'amendement
- 201009. les premières élections
- 201013. également au nom de l'australie
- 201017. conclure des contrats
- 201021. statistiques des ressources
- 201025. la gestion des finances publiques
- 201029. eduard
- 201033. au bureau du directeur
- 201037. la liste close
- 201041. de l'armée croate
- 201045. services douaniers
- 201049. sexes pour
- 201053. des droits à
- 201057. gouvernements ayant
- 201061. le compte bancaire
- 201065. droits dont
- 201069. la guerre qui
- 201073. extrabudgétaires dans
- 201077. pouvoirs publics et la société civile
- 201081. privées ou publiques
- 201085. kac
- 201089. permanente de la roumanie auprès de
- 201093. 'intérieur du
- 201097. des services qu'
- 201002. ou des mauvais traitements
- 201006. toute infraction
- 201010. entreprendre une étude
- 201014. également des progrès
- 201018. d'enrichir
- 201022. si le nombre des candidats
- 201026. administration du centre
- 201030. des procédures claires
- 201034. à l'économie de marché
- 201038. régionaux sur la maîtrise
- 201042. géodésie
- 201046. les groupes armés étrangers
- 201050. le sud-liban et
- 201054. la disposition spéciale
- 201058. la situation économique dans
- 201062. pour obtenir les instructions relatives à
- 201066. droits sexuels
- 201070. être protégé contre
- 201074. le dialogue avec les états membres
- 201078. du gouvernement et de la société civile
- 201082. du plan stratégique pour
- 201086. graves et
- 201090. permanente de l'égypte auprès de
- 201094. l'intérieur des
- 201098. services de santé dans
- 201003. ou autres peines
- 201007. aucune protection
- 201011. de rendre un
- 201015. tenue de consultations
- 201019. aucune organisation
- 201023. si tous les
- 201027. l'intégration des personnes
- 201031. produire des effets juridiques
- 201035. à s'entendre
- 201039. la réalisation de tous les
- 201043. hommes-femmes dans l
- 201047. groupes armés dans
- 201051. en transition aux
- 201055. 'une bonne gouvernance dans
- 201059. actuelles du
- 201063. préserver l'intégrité
- 201067. l'embargo commercial
- 201071. intergouvernementales à
- 201075. le gouvernement et les groupes
- 201079. quinzième et seizième
- 201083. plan stratégique et institutionnel à moyen
- 201087. permanente de l'espagne
- 201091. interne en
- 201095. final de la dixième session extraordinaire
- 201099. des services bancaires
- 201004. ou toute autre
- 201008. d'ossétie du sud
- 201012. également d'inscrire
- 201016. procédure de passation de marché
- 201020. aucun résultat
- 201024. la gestion des finances
- 201028. intégration des pays
- 201032. à apporter au
- 201036. à un accord de paix
- 201040. efforts pour améliorer
- 201044. la nationalité tchèque
- 201048. collective de la communauté
- 201052. auxquels se heurtent les pays
- 201056. jugement du
- 201060. la réduction de la pauvreté dans
- 201064. droit de contracter mariage
- 201068. des limites extérieures du plateau continental
- 201072. intergouvernementales et non gouvernementales et les
- 201076. le gouvernement et les autorités
- 201080. spécial du secrétaire général pour la somalie
- 201084. le plan directeur
- 201088. permanente de la tunisie
- 201092. intérieur des réunions des états
- 201096. services consultatifs de
- 201100. des services offerts