عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (384001-384100)
- 384001. spectre de
- 384005. auprès de l'unrwa
- 384009. des forces armées et des forces
- 384013. règles énoncées
- 384017. lois et politiques nationales
- 384021. valeurs dans
- 384025. karenni
- 384029. entreprises commerciales privées
- 384033. secteurs privé et
- 384037. les secteurs dynamiques
- 384041. qui expliquent
- 384045. pièces et composantes pouvant servir à
- 384049. les troupes rwandaises
- 384053. la parole au secrétaire adjoint de
- 384057. force internationale d'assistance
- 384061. techniques participant
- 384065. selon laquelle le
- 384069. possibilités qu'
- 384073. chapitre iv du présent rapport
- 384077. l'alinéa précédent
- 384081. de la doctrine
- 384085. palestinien et l'autorité
- 384089. de palestine conformément à
- 384093. fonctionnelle de
- 384097. du groupe consultatif technique
- 384002. sa quarante-troisième session en
- 384006. les forces armées classiques
- 384010. les forces israéliennes postées à bawabat
- 384014. lois spéciales
- 384018. des lois et pratiques
- 384022. restrictions à la
- 384026. questions et tendances nouvelles
- 384030. compétents du secteur privé
- 384034. secteur rural
- 384038. secteurs économique et social de
- 384042. important et croissant
- 384046. préoccupation que la
- 384050. cachemiri
- 384054. un état libre
- 384058. fait un usage excessif de la force
- 384062. 'incompréhension
- 384066. liste positive
- 384070. la section ii ci-dessus
- 384074. 'alinéa suivant
- 384078. nouvel alinéa
- 384082. de métaux non
- 384086. palestinienne qui
- 384090. hôtellerie et restauration
- 384094. sections c
- 384098. le groupe consultatif ad hoc sur haïti
- 384003. de davos
- 384007. les forces armées classiques en
- 384011. aux gouvernements aux taux
- 384015. des lois internes
- 384019. la force sauf en cas
- 384023. des cartels
- 384027. l'affaire aux
- 384031. du secteur privé au développement
- 384035. le secteur public dans
- 384039. pays approuvés par
- 384043. deux blocs
- 384047. bombes en grappe
- 384051. l'efficacité dans
- 384055. chiffré de
- 384059. nationale et l'ordre
- 384063. immédiat et
- 384067. 'utilisation du charbon
- 384071. section relative
- 384075. les pauvres dans
- 384079. paragraphe par le texte suivant
- 384083. palestinienne pour
- 384087. palestiniens à gaza
- 384091. vénézuéliennes
- 384095. les sections c
- 384099. le groupe mondial sur la migration
- 384004. intention des médias
- 384008. les forces armées croates
- 384012. règles sur
- 384016. les lois types
- 384020. des valeurs religieuses
- 384024. la catastrophe naturelle
- 384028. secteur extérieur
- 384032. secteur privé de
- 384036. secteur à
- 384040. intégrale de l'accord de
- 384044. de carbone des émissions
- 384048. consulat général de la république
- 384052. la parole sous
- 384056. aux petites quantités de matières
- 384060. dirigeants iraquiens
- 384064. ancien commandant
- 384068. les possibilités commerciales
- 384072. la partie consacrée
- 384076. paragraphes pertinents des
- 384080. paragraphs page
- 384084. palestinien pour les droits de l
- 384088. palestiniens comme boucliers humains
- 384092. fonctionnel aux
- 384096. le comité au conseil d'administration
- 384100. deuxième groupe de travail