عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (386501-386600)
- 386501. du représentant suppléant de
- 386505. représentant permanent de la belgique auprès
- 386509. représentant permanent de singapour
- 386513. représentants gouvernementaux
- 386517. allégations de mauvais
- 386521. réunion du groupe consultatif
- 386525. la réunion internationale de maurice
- 386529. les réunions du comité préparatoire
- 386533. convention sur les substances
- 386537. convention de l'oit no
- 386541. il a été convenu de supprimer
- 386545. terminé avec l'examen
- 386549. la compétence du conseil
- 386553. choix de la loi
- 386557. son occupation des trois îles
- 386561. l'accord du vendredi
- 386565. un accord de garanties avec
- 386569. les accords d'investissement
- 386573. accords de prestation de
- 386577. une réunion informelle avec
- 386581. son incarcération
- 386585. respecter le droit de
- 386589. être utilisées à
- 386593. recours à ces
- 386597. a repris l'
- 386502. du représentant exécutif du secrétaire
- 386506. représentant permanent de la belgique auprès de
- 386510. représentant permanent du costa rica
- 386514. représentants mentionnés dans le
- 386518. le coût élevé
- 386522. une réunion au
- 386526. réunion ministérielle officieuse
- 386530. réunions des présidents des
- 386534. convention de belém do
- 386538. la convention sur la prévention
- 386542. le tribunal a choisi
- 386546. la commission termine le débat général
- 386550. soustraction de
- 386554. la sélection des candidats
- 386558. les besoins des personnes handicapées
- 386562. accord de partenariat
- 386566. l'accord de kampala
- 386570. les accords de projet
- 386574. les travaux de ses réunions
- 386578. de son entretien
- 386582. la combustion de
- 386586. faire respecter les droits de l
- 386590. être utilisées à des fins
- 386594. l'utilisation de ces technologies
- 386598. la commission reprend son examen du
- 386503. du représentant exécutif du secrétaire général
- 386507. le représentant permanent du togo auprès de
- 386511. le représentant permanent de la nouvelle-zélande
- 386515. des représentants élus
- 386519. commettre les infractions
- 386523. la réunion des hauts
- 386527. réunion des ministres des affaires étrangères
- 386531. conventions de la conférence
- 386535. convention de genève et
- 386539. convention de minamata sur le mercure
- 386543. la clôture des travaux de
- 386547. ainsi achevé l'examen de
- 386551. de sélection des membres
- 386555. choix des fonctionnaires
- 386559. besoins du peuple
- 386563. de l'accord de partenariat
- 386567. 'accord de cotonou
- 386571. accords spéciaux
- 386575. travaux de ses réunions intersessions
- 386579. protestations de
- 386583. au respect du droit
- 386587. l'utilisation de matières
- 386591. être utilisées à des fins politiques
- 386595. leurs stratégies et programmes
- 386599. affrètement de
- 386504. représentant spécial de la commission chargé d
- 386508. le représentant permanent de la jamaïque auprès
- 386512. représentante spéciale du secrétaire général et chef
- 386516. des représentants et le nom
- 386520. il était commis par
- 386524. d'une réunion des états
- 386528. se réunira le mercredi
- 386532. les conventions de l'organisation
- 386536. la convention de genève relative à la
- 386540. conventions de rotterdam
- 386544. la clôture de cette
- 386548. ainsi achevé l'examen du
- 386552. sélection des consultants
- 386556. la sélection du concessionnaire
- 386560. des besoins et des intérêts
- 386564. accords de dayton
- 386568. accords de nouméa
- 386572. des accords de dayton
- 386576. les travaux de ses réunions intersessions
- 386580. piégeage et stockage du dioxyde de carbone
- 386584. le respect de toutes les
- 386588. utiliser tous les
- 386592. l'emploi de l'expression
- 386596. une stratégie institutionnelle
- 386600. location et entretien de