عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (399301-399400)
- 399301. principes de neutralité
- 399305. a prolongé
- 399309. deux ou trois fois
- 399313. consensus sur un candidat ou une liste
- 399317. par l'administrateur
- 399321. directeur de la police
- 399325. d'observateurs de
- 399329. centres de conférences
- 399333. traitement et pension de retraite
- 399337. divers lieux d
- 399341. montant alloué pour
- 399345. d'audit du comité
- 399349. des stades différents
- 399353. respect des normes relatives
- 399357. matière d'ied
- 399361. le domaine des droits civils et politiques
- 399365. le domaine des pratiques
- 399369. halieutique en
- 399373. des domaines d'action
- 399377. la température moyenne
- 399381. comme l'onudi
- 399385. telles que les changements climatiques
- 399389. du triangle de
- 399393. intégrés d
- 399397. sont appliqués dans
- 399302. des directives détaillées
- 399306. prévus au
- 399310. échelonné de désarmement
- 399314. l'observatoire du sahara
- 399318. 'administrateur assistant et directeur
- 399322. la directrice du bureau
- 399326. ses observateurs
- 399330. encore une fois que
- 399334. des traitements du
- 399338. les différents lieux d'affectation
- 399342. formule de limitation des variations des quotes-parts
- 399346. révision des lois
- 399350. à maintes reprises que
- 399354. installations de production de
- 399358. ce domaine d'intervention
- 399362. matière de sûreté et de sécurité
- 399366. matière de promotion de la
- 399370. les domaines du désarmement et de
- 399374. domaines d'assistance
- 399378. 'exemple de
- 399382. tels que l'unicef
- 399386. comme singapour
- 399390. matière de réforme du secteur de
- 399394. récurrente
- 399398. sont appliqués dans les états
- 399303. initiatives du secteur
- 399307. écoles à
- 399311. échelonné de désarmement nucléaire
- 399315. facilité pour la réduction de la pauvreté
- 399319. de l'administrateur sur l
- 399323. directeurs de projet
- 399327. les centres de réadaptation
- 399331. à nouveau à
- 399335. diverses opérations
- 399339. des stocks pour
- 399343. séquelles de
- 399347. audits des bureaux de
- 399351. compte des besoins particuliers
- 399355. l'observation des élections
- 399359. fins du règlement
- 399363. matière de capacités requises
- 399367. le domaine de la mise au point
- 399371. domaines de compétence de
- 399375. les conseils de développement
- 399379. comme l'ouganda
- 399383. tels que le protocole
- 399387. telles que le sommet
- 399391. multilatérales afin de parvenir
- 399395. différenciée
- 399399. sont appliqués dans les états financiers
- 399304. de l'initiative de gestion
- 399308. versements à la cessation de service
- 399312. candidat à
- 399316. l'annexe du projet de
- 399320. directeur du service
- 399324. les observateurs d
- 399328. des centres de rétention
- 399332. traitement et pension de
- 399336. des différentes phases
- 399340. de stocks stratégiques pour déploiement rapide
- 399344. camp de nahr
- 399348. les vérificateurs externes
- 399352. au protocole habituel
- 399356. du contrôle de la rédaction
- 399360. matière de développement socioéconomique
- 399364. matière de capacités requises pour
- 399368. faveur de la promotion
- 399372. des domaines de partenariat
- 399376. corps du présent rapport
- 399380. comme l'organisation internationale
- 399384. telles que les changements
- 399388. telles que le bureau
- 399392. intégré et
- 399396. sont appliqués
- 399400. mitri