عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (413401-413500)
- 413401. informé les membres
- 413405. transmission de la décision
- 413409. le département des opérations de maintien
- 413413. elle condamne sans équivoque
- 413417. la suppression des frais
- 413421. en envoyer un
- 413425. électroniques des déclarations
- 413429. à informer les états parties
- 413433. 'un accord sur une approche
- 413437. à l'intention des missions
- 413441. au secrétariat de la conférence du désarmement
- 413445. déclaration indiquant que
- 413449. le territoire de walikale
- 413453. à rétablir la
- 413457. à des mesures unilatérales
- 413461. la déclaration de l'organisation
- 413465. la fermeture des territoires
- 413469. l'instauration d'un ordre
- 413473. efforts des états
- 413477. action mondiale contre
- 413481. aspects internationaux
- 413485. fondamental qui doit régir
- 413489. 'armée nationale
- 413493. pénale est
- 413497. sexospécifique au développement
- 413402. entendu un exposé présenté
- 413406. de le transmettre au
- 413410. gérer le processus
- 413414. de corriger la décision
- 413418. supprimer un poste d'agent des
- 413422. elles auront été lues par les
- 413426. 'avoir des effets
- 413430. à créer une zone exempte d'
- 413434. à un accord à
- 413438. sur l'observation générale
- 413442. à la secrétaire de la conférence
- 413446. déclaration indiquant que l'état
- 413450. régionaux intégrés
- 413454. utilisation de ces armes et de faciliter
- 413458. au secrétariat sur
- 413462. 'application des droits de l
- 413466. les colonies de peuplement installées
- 413470. et l'uniformisation du système de
- 413474. des efforts déployés par la communauté internationale
- 413478. 'action mondiale contre
- 413482. aspects civils de
- 413486. expédiée par avion
- 413490. géologiques en tant qu
- 413494. l'aile militaire
- 413498. genre et le développement
- 413403. communication des conclusions
- 413407. une séance ou une
- 413411. département de l'audit
- 413415. l'amélioration des
- 413419. la suppression de deux postes
- 413423. elles auront été lues par les délégations
- 413427. d'avoir des effets
- 413431. à négliger
- 413435. au protocole facultatif à la convention
- 413439. à réduire au
- 413443. à l'une des
- 413447. de riazan
- 413451. seule fin d'expliquer leur
- 413455. à l'adoption par
- 413459. à la conclusion d'une convention
- 413463. l'application des droits de l
- 413467. les colonies de peuplement installées par israël
- 413471. efforts des pays en développement
- 413475. les efforts internationaux pour
- 413479. les aspects administratifs et budgétaires du
- 413483. la faim et la dénutrition
- 413487. recommandée expédiée par avion
- 413491. pénale dans le programme
- 413495. correctionnelle
- 413499. sexuelle en période de conflit
- 413404. renvoyer ce point au sbi
- 413408. de gestion du personnel des missions
- 413412. 'il condamne
- 413416. pressants de
- 413420. en envoyer
- 413424. un courriel à l
- 413428. le meilleur parti des
- 413432. à prendre une décision sur le projet
- 413436. au protocole facultatif à la convention sur
- 413440. à la direction exécutive
- 413444. leur séjour à
- 413448. le territoire de masisi
- 413452. à seule fin d'expliquer leur
- 413456. à l'acquisition
- 413460. à la vingt-deuxième réunion
- 413464. la réalisation des droits des femmes
- 413468. l'instauration de relations
- 413472. les efforts faits par le gouvernement
- 413476. 'action internationale visant à
- 413480. des aspects environnementaux
- 413484. tour de l
- 413488. aérienne et violé l'espace aérien
- 413492. pénale de l'état
- 413496. sexuels avec d'autres hommes
- 413500. sexuel et pratiques analogues