عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (422301-422400)
- 422301. le tribunal pour mineurs
- 422305. avocate de
- 422309. leurs stocks de mines
- 422313. une des principales causes
- 422317. ou toutes autres fins hostiles
- 422321. désormais plus
- 422325. territoires azerbaïdjanais occupés
- 422329. dépenses des
- 422333. utilisation des biens et avoirs de
- 422337. pam et l'
- 422341. parties qui ne subordonnent pas
- 422345. de développement de l'organisation
- 422349. des nations unies d
- 422353. moins en ce qui concerne
- 422357. les maladies épidémiques
- 422361. européenne et le groupe
- 422365. sociale et sanitaire
- 422369. économique et financière de
- 422373. l'économie iraquienne
- 422377. régionale du programme
- 422381. de détachement
- 422385. terroristes à
- 422389. pays en développement partie
- 422393. les résultats financiers des activités
- 422397. en vertu des dispositions pertinentes
- 422302. est protégée
- 422306. du principe du non-refoulement
- 422310. comme les femmes et les enfants
- 422314. que le travail des enfants
- 422318. bain de sang
- 422322. les étrangers qui
- 422326. du quarantième
- 422330. au respect des droits fondamentaux
- 422334. des monuments historiques
- 422338. jour provisoire de la vingt-neuvième session
- 422342. les personnes intéressées
- 422346. de la convention par les états
- 422350. des nations unies à renforcer
- 422354. minorités et les gouvernements et entre
- 422358. les premières nations
- 422362. priorités énoncées
- 422366. stratégique nationale
- 422370. le respect des règles
- 422374. reconnaître ces
- 422378. régional et sous-régional en
- 422382. pour charges de famille sont
- 422386. israélienne du golan
- 422390. insurrections
- 422394. des assaillants
- 422398. régissent le
- 422303. par le groupe des nations
- 422307. 'initiative des nations
- 422311. consultations officieuses et groupes de travail
- 422315. d'autoriser le secrétaire général
- 422319. qu'à des fins officielles
- 422323. essentiels comme
- 422327. les peines prononcées
- 422331. remise en état des terres
- 422335. vues sur la situation
- 422339. jour provisoire et documentation de la session
- 422343. à une adresse
- 422347. 'homme des minorités
- 422351. l'onu au xxie
- 422355. minorités et les gouvernements et entre les
- 422359. les objectifs fixés pour
- 422363. des allégations formulées et de la réponse
- 422367. la nouvelle stratégie de
- 422371. des suicides
- 422375. supplémentaire nécessaire
- 422379. régional et sous-régional en faveur du
- 422383. déclarations prévues aux
- 422387. régionaux par
- 422391. une coopération régionale et internationale
- 422395. des autres citoyens
- 422399. y compris le cadre
- 422304. diverses procédures
- 422308. différentes villes
- 422312. membres du groupe des nations
- 422316. une réintégration
- 422320. tenir les états membres
- 422324. principales raisons de
- 422328. les modalités et les conditions d
- 422332. utilisation des biens et avoirs
- 422336. membres de l'union européenne ont
- 422340. parties doivent respecter
- 422344. de développement dans la région
- 422348. des futures réunions
- 422352. des nations unies et à
- 422356. allemand de la coopération
- 422360. la gestion durable des
- 422364. l'altitude
- 422368. des graves violations
- 422372. l'économie brésilienne
- 422376. régionale dans le cadre
- 422380. féminine dans
- 422384. déclarations prévues aux articles
- 422388. biologiques et la convention sur les armes
- 422392. la commission européenne a
- 422396. certains chercheurs
- 422400. de sécurité de bihac