عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (473801-473900)
- 473801. pays qui sont en mesure
- 473805. les pays sortant de situations
- 473809. les pays développés et en développement
- 473813. l'environnement mondial sur
- 473817. l'environnement et des conventions environnementales
- 473821. la déclaration formulée
- 473825. déclaration ministérielle commune
- 473829. les exposés écrits présentés par les représentants
- 473833. les données ventilées par
- 473837. des données provenant
- 473841. question à la sixième commission
- 473845. question directement en séance
- 473849. points pertinents
- 473853. bosnie de
- 473857. réadaptation psychosociale
- 473861. appartenant à la fédération de russie
- 473865. la libération nationale
- 473869. 'amélioration du
- 473873. préparer ses sessions
- 473877. une réserve ou
- 473881. des réserves générales
- 473885. enquêter sur le traitement des prisonniers dans
- 473889. enquêtes sur les cas de
- 473893. arbitral international
- 473897. analyse au
- 473802. les petits pays insulaires en développement
- 473806. les pays sortant de situations de
- 473810. les pays tributaires de
- 473814. de l'environnement dans les territoires
- 473818. stratégiques environnementales
- 473822. état xvii
- 473826. données et de métadonnées statistiques
- 473830. les états financiers ou dans
- 473834. les données communiquées par
- 473838. constructifs conclus
- 473842. question ci-après à
- 473846. points ci-après
- 473850. garçons et de filles
- 473854. environnement familial et protection
- 473858. relèvement dans
- 473862. taji
- 473866. 'incitation à la discrimination
- 473870. améliorations de la
- 473874. préparatoire d'habitat ii
- 473878. ladite réserve
- 473882. les réserves à la convention sur
- 473886. d'enquête à
- 473890. enquêter sur les cas de
- 473894. l'arbitrage dans
- 473898. analyse au plan
- 473803. des pays en développement insulaires
- 473807. pays développés aux pays
- 473811. les pays à faible revenu et
- 473815. l'environnement dans le système multilatéral
- 473819. état xxii
- 473823. du communiqué de presse
- 473827. données géospatiales de source
- 473831. les états financiers du fonds du programme
- 473835. données présentées dans
- 473839. point aux
- 473843. consignés dans
- 473847. questions renvoyées à la deuxième commission est
- 473851. bahamas auprès
- 473855. de réadaptation physique et psychologique
- 473859. réhabilitation et de
- 473863. histoire contemporaine
- 473867. incitations à la violence
- 473871. urbanisé
- 473875. préparatoires de la conférence des nations
- 473879. de la réserve non valide
- 473883. de vérification des références
- 473887. l'enquête criminelle
- 473891. les enquêtes menées par
- 473895. l'analyse contenue
- 473899. analyse au plan mondial
- 473804. des pays qui sortent d'
- 473808. pays développés aux pays en développement
- 473812. de l'environnement politique
- 473816. l'environnement et le
- 473820. communiqué final de la réunion
- 473824. état financier est
- 473828. données géospatiales de source spatiale
- 473832. les états financiers du bureau des nations
- 473836. de métadonnées
- 473840. point à la cinquième commission
- 473844. rubrique en tant que recettes
- 473848. les rubriques sous
- 473852. les puits de
- 473856. la réadaptation physique et psychologique et la
- 473860. de la cei dans
- 473864. défis en
- 473868. 'amélioration générale
- 473872. l'urbanisation viable
- 473876. préparatoires de la conférence des nations unies
- 473880. les réserves faites par
- 473884. inspection du matériel appartenant aux contingents
- 473888. enquêter sur les allégations
- 473892. mener ses enquêtes
- 473896. l'analyse présentée dans
- 473900. ix à la convention de bâle