عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (490101-490200)
- 490101. 'exercice de ses fonctions
- 490105. fonction essentielle
- 490109. deux postes d'agent local
- 490113. et un certain nombre d'organisations
- 490117. absence de discrimination
- 490121. et aux conséquences
- 490125. et le groenland
- 490129. et sur le plan international
- 490133. ils doivent éviter tout
- 490137. et les inégalités entre les
- 490141. et de deux membres à choisir parmi
- 490145. ainsi que la discrimination raciale et
- 490149. le chili et
- 490153. et ratifiée
- 490157. de la condition de la femme au
- 490161. mettre un terme à cette
- 490165. l'établissement d'une liste
- 490169. élaborer un régime
- 490173. d'élaborer une approche
- 490177. l'accès des personnes handicapées à
- 490181. et nécessaire de parvenir à une paix
- 490185. un moyen efficace d'évaluer
- 490189. que moyen
- 490193. et un réseau de
- 490197. elle souligne que
- 490102. ses fonctions à l
- 490106. fonction d'enquête dans
- 490110. deux postes d'agent du service
- 490114. et l'instabilité dans
- 490118. que par l'assistance
- 490122. et coefficients d
- 490126. et non gouvernementales pour
- 490130. a titre
- 490134. ils doivent éviter tout acte
- 490138. et d'incertitude
- 490142. et la peine de
- 490146. et sa légitimité
- 490150. et l'auteur de
- 490154. brève description de
- 490158. d'élaborer un programme de travail
- 490162. élaborer un plan de travail
- 490166. de dresser un inventaire
- 490170. concevoir un système
- 490174. et fonds de
- 490178. 'entretien des véhicules
- 490182. d'élaborer une stratégie globale
- 490186. moyen d'améliorer
- 490190. il poursuivra
- 490194. et quasi judiciaires
- 490198. élaborer et mettre en œuvre des plans
- 490103. leurs emplois
- 490107. poste de chef du bureau
- 490111. et l'universalité
- 490115. et à la non-prolifération nucléaire
- 490119. et éléments de
- 490123. au demeurant
- 490127. que non internationaux
- 490131. et à celui
- 490135. et omar
- 490139. et l'insuffisance de
- 490143. et leurs relations avec
- 490147. et à son peuple
- 490151. et l'employeur
- 490155. et les instruments relatifs
- 490159. mettre en place des dispositifs
- 490163. de définir une politique
- 490167. de dresser un inventaire exact du matériel
- 490171. d'élaborer un système
- 490175. le développement et du fonds des nations
- 490179. liaisons téléphoniques
- 490183. 'élaboration de la stratégie
- 490187. un moyen de promouvoir
- 490191. le fnuap continuera
- 490195. elle a encouragé le gouvernement à
- 490199. élaborer et instituer des mesures appropriées
- 490104. leurs fonctions et sans avoir à produire
- 490108. postes d'administrateurs
- 490112. à plusieurs années
- 490116. et de la non-prolifération en vue
- 490120. et de la cessation de service
- 490124. l'objet et du but de
- 490128. et non accompagnés
- 490132. ils doivent éviter
- 490136. de celles des forces
- 490140. et a renforcé
- 490144. ainsi que la discrimination
- 490148. et remercié
- 490152. et salubre
- 490156. statut des femmes dans
- 490160. mettre fin au recrutement
- 490164. 'élaboration d'instruments
- 490168. mettre au point un ensemble
- 490172. mettre au point des modèles
- 490176. de la caisse des pensions est
- 490180. et nécessaire de parvenir à
- 490184. moyen de communication
- 490188. un important moyen de
- 490192. on accordera une
- 490196. et l'a encouragée à
- 490200. élaborer et instituer des mesures appropriées et