عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (526401-526500)
- 526401. des projets informatiques
- 526405. projets de décision ou de conclusions
- 526409. énormes problèmes
- 526413. des consultations officieuses avec les délégations
- 526417. consultations intensives avec
- 526421. une consultation officieuse sur des questions
- 526425. encourageants dans
- 526429. le projet de réforme
- 526433. de la licéité de
- 526437. du problème du virus de l'
- 526441. sources secondaires
- 526445. une marche de
- 526449. la participation d'experts aux réunions
- 526453. participation de la société civile à
- 526457. la participation des organisations non gouvernementales au
- 526461. participation de toutes les parties
- 526465. leur participation au commerce international
- 526469. intérêts de la communauté
- 526473. d'être une source
- 526477. un intérêt réel dans
- 526481. le sort des personnes disparues ni
- 526485. le projet de résolution tel que révisé
- 526489. projet de résolution à l'examen
- 526493. le projet de charte
- 526497. le progiciel de gestion
- 526402. les projets de résolution de
- 526406. des projets et programmes de
- 526410. consultations du secrétaire général et du président
- 526414. consultations en
- 526418. une consultation officieuse sur
- 526422. conjointe en
- 526426. à l'existence d
- 526430. projet de mandat du mécanisme
- 526434. la légitimité de la
- 526438. des pêches de l'atlantique sud-est
- 526442. autres sources que
- 526446. l'aube du
- 526450. la participation d'experts des pays
- 526454. de la participation d'observateurs
- 526458. la participation des femmes et des filles
- 526462. participation de représentants
- 526466. leur participation à la vie politique
- 526470. ses intérêts suprêmes
- 526474. l'égypte dans
- 526478. un intérêt d'ordre
- 526482. contre-révolutionnaires
- 526486. comme suit le projet de résolution
- 526490. projet de résolution m
- 526494. projet de budgetprogramme pour l'exercice
- 526498. projet en collaboration avec
- 526403. projets concrets
- 526407. engins thermiques
- 526411. consultations d'experts sur
- 526415. des consultations avec les autorités
- 526419. 'une consultation officieuse sur
- 526423. interorganisations représentent des
- 526427. 'un projet ou programme
- 526431. projets de conclusions
- 526435. licéité de l'emploi
- 526439. d'autres sources d'information
- 526443. confiscation de biens
- 526447. participation des pays les moins
- 526451. la participation des jeunes au développement
- 526455. participation d'organisations non gouvernementales
- 526459. la participation du programme
- 526463. participation des représentants
- 526467. de leur participation au
- 526471. la source des données
- 526475. mustafa hamza
- 526479. un intérêt d'ordre juridique
- 526483. du projet de résolution iii
- 526487. projet de résolution q
- 526491. projet d'indicateur
- 526495. le projet de texte figurant dans
- 526499. 'un projet de programme
- 526404. projet futur
- 526408. problèmes des pays en développement
- 526412. de consultations du conseil
- 526416. des consultations ouvertes
- 526420. tiendra une consultation officieuse sur
- 526424. conjointes avec la police
- 526428. du projet de gestion
- 526432. le projet de recommandation générale
- 526436. le problème de la drogue dans
- 526440. sources d'énergie renouvelable
- 526444. les sources et l'absorption par
- 526448. de la participation des pays les moins
- 526452. la participation des peuples autochtones au
- 526456. de participation des organisations non gouvernementales
- 526460. la participation de l'ensemble
- 526464. la participation des osc
- 526468. les intérêts de l'enfant
- 526472. est une source de
- 526476. l'intérêt de la communauté internationale
- 526480. 'une usine
- 526484. projet de résolution tel que révisé
- 526488. projet de résolution s
- 526492. projet de décision contenu
- 526496. le progiciel de
- 526500. un projet de déclaration du président