عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (704001-704100)
- 704001. et les cours de formation
- 704005. et des périodiques
- 704009. et les états membres dans
- 704013. et des nei
- 704017. et international en vue
- 704021. et internationales favorables
- 704025. ses deux parents
- 704029. et votent pour ou
- 704033. et lien de causalité
- 704037. et de faune
- 704041. et des experts participant à
- 704045. et à des services sociaux
- 704049. et services communautaires
- 704053. et légumes frais
- 704057. et de la publicité
- 704061. et le soutien international
- 704065. et fosses
- 704069. et l'image
- 704073. et des victimes dans
- 704077. et sur les garanties pour la protection
- 704081. et la partie des
- 704085. et de la petite fille
- 704089. aux rapatriés et aux personnes
- 704093. et la justice pénale ainsi qu
- 704097. et de nombreux autres
- 704002. et des sessions ultérieures
- 704006. et dans d'autres états
- 704010. et les petits etats insulaires en développement
- 704014. et des états signataires
- 704018. et international afin de faire
- 704022. et internationales compétentes de
- 704026. et dette extérieure
- 704030. et votent pour ou contre
- 704034. et aux hommes sur
- 704038. et extérieure de
- 704042. et les spécialistes compétents dans
- 704046. et les services sociaux de
- 704050. et à la fonction
- 704054. et des résumés
- 704058. et un appui au
- 704062. et un appui fonctionnel
- 704066. et les difficultés qu'
- 704070. de la somalie et
- 704074. et de la victime
- 704078. et garanties juridiques
- 704082. les recours contentieux exercés
- 704086. et bénévole
- 704090. et de la servitude
- 704094. et de régularité absolus
- 704098. et de nombreux pays
- 704003. et la première session
- 704007. et les états parties concernant
- 704011. et des états côtiers
- 704015. et à l'état ou
- 704019. et international en vue de
- 704023. et internationales en matière
- 704027. et les munitions explosives
- 704031. et de l'opinion publique mondiale
- 704035. et la vie politique
- 704039. et la cinquième
- 704043. et l'experte indépendante
- 704047. et les services dont
- 704051. et de cartes
- 704055. et aux créanciers
- 704059. et un appui stratégiques et techniques
- 704063. et l'appui nécessaires
- 704067. et de fonds d'affectation spéciale
- 704071. approuvent ces coûts et
- 704075. et sur les garanties
- 704079. et des garanties légales
- 704083. les recours contentieux exercés devant
- 704087. et oiseaux
- 704091. et de la justice de transition
- 704095. la justice et de la paix dans
- 704099. et de nombreuses organisations non gouvernementales
- 704004. reprise de cette session
- 704008. et les états parties concernant la situation
- 704012. et les états requis
- 704016. et l'état partie intéressé ont
- 704020. et international et la participation
- 704024. et de la démocratie au
- 704028. et dont le nom figure sur
- 704032. et vision
- 704036. et de la vie professionnelle
- 704040. et cinquième sessions de la conférence
- 704044. et finales
- 704048. et les services qu'
- 704052. et les passifs
- 704056. et enseignements tirés en
- 704060. et l'appui aux programmes
- 704064. et un appui en
- 704068. et au fonds mondial
- 704072. approuvent ces coûts et cette
- 704076. et sur les garanties pour
- 704080. et expulsion
- 704084. les recours contentieux exercés devant les
- 704088. rapatriés dans les pays de
- 704092. et de justice pénale relatives au trafic
- 704096. et la justice au xxie siècle
- 704100. et réagir