عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (772401-772500)
- 772401. 'augmentation des besoins
- 772405. mettre davantage l'accent sur les
- 772409. l'état partie a répondu à
- 772413. des réactions aux déclarations interprétatives
- 772417. messages de solidarité doivent être envoyés à
- 772421. que nous vous avons déjà
- 772425. message de données en question
- 772429. une communication du gouvernement
- 772433. communications datées du
- 772437. dresser un tableau
- 772441. des droits d'utilisation du relevé
- 772445. sous réserve de l'insertion
- 772449. sous réserve du versement de
- 772453. rwanda et l'ouganda
- 772457. robert watson
- 772461. l'esprit de la déclaration
- 772465. l'esprit de monterrey
- 772469. rumonge
- 772473. de srls
- 772477. rivas-posada
- 772481. a été rejeté le
- 772485. zavala
- 772489. pertinentes de sa résolution
- 772493. ayant un faible couvert
- 772497. ayant un statut consultatif
- 772402. 'investir davantage
- 772406. accroître la coopération régionale
- 772410. sa réponse datée
- 772414. de réponses écrites
- 772418. lettres entre l'office
- 772422. que nous vous avons déjà adressées
- 772426. message de données ou
- 772430. message du ministre des affaires étrangères
- 772434. de ma lettre
- 772438. officiellement que
- 772442. en internement
- 772446. sous réserve de la déclaration
- 772450. sous réserve que le directeur exécutif
- 772454. du rwanda et de la république
- 772458. robin cook
- 772462. l'esprit de collaboration
- 772466. rodolfo reyes
- 772470. ron prosor
- 772474. richard jolly
- 772478. reville
- 772482. de visite et de
- 772486. pertinents du budget-programme
- 772490. caractère universel à compétence
- 772494. dotés d'une capacité
- 772498. à majorité musulmane
- 772403. intensifier la recherche
- 772407. une réponse sous la forme
- 772411. des réponses positives
- 772415. vos réponses aux
- 772419. communications du
- 772423. message positif
- 772427. d'une lettre d'instruction
- 772431. une communication reçue le
- 772435. de cartographie de
- 772439. formels avec
- 772443. tenu des directives
- 772447. sous réserve des principes juridiques
- 772451. sous réserve de disposer de ressources
- 772455. rubadiri
- 772459. ruberwa
- 772463. un nouvel esprit de
- 772467. rosa del aguaray
- 772471. rona meleisea
- 772475. jusqu'à ce que le peuple
- 772479. rima salah
- 772483. de visite et de missions
- 772487. pertinents du rapport du comité spécial chargé
- 772491. de caractère universel à compétence
- 772495. à capacité nucléaire
- 772499. dont les caractéristiques seraient comparables
- 772404. une augmentation du chômage
- 772408. en réponse à la liste
- 772412. les réponses de l'iraq
- 772416. vos réponses aux questions
- 772420. nos communications
- 772424. message de données en
- 772428. d'un message de
- 772432. communications datées
- 772436. cartographier
- 772440. droits de licence
- 772444. sous réserve des amendements
- 772448. sous réserve du versement
- 772452. les liens de coopération
- 772456. robert orr
- 772460. de rotterdam au
- 772464. l'esprit du processus
- 772468. rogachev
- 772472. ruiz agudo
- 772476. rees
- 772480. rio dans
- 772484. zapatero
- 772488. pertinentes du code de
- 772492. de caractère universel à compétence générale
- 772496. ayant un statut
- 772500. et souveraine