عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (801101-801200)
- 11001. de gravité comparable
- 11005. aux différentes parties
- 11009. des renseignements nouveaux
- 11013. au niveau de l'individu
- 11017. de l'action de la cnuced
- 11021. 'action de l'état
- 11025. travaux du groupe de haut
- 11029. travaux du comité permanent interorganisations
- 11033. de travail du conseil économique
- 11037. des travaux de la cour
- 11041. action du haut-commissariat
- 11045. le travail de l'organisation
- 11049. d'action de bucarest
- 11053. de travail dangereuses
- 11057. d'action ambitieux
- 11061. d'action en vue de promouvoir
- 11065. travaux du comité zangger
- 11069. d'action du conseil
- 11073. travaux du bureau du procureur
- 11077. à une pension d
- 11081. en matière de lutte contre le trafic
- 11085. à faire preuve de retenue en formulant
- 11089. les ressources des
- 11093. à continuer d'alimenter le fonds
- 11097. à poursuivre ce
- 11002. contre les zones riveraines
- 11006. en plusieurs phases
- 11010. au sujet desquelles des renseignements nouveaux
- 11014. au niveau du secteur
- 11018. 'action de la stratégie
- 11022. travaux du réseau
- 11026. travaux du groupe de haut niveau
- 11030. travail de la commission de la
- 11034. travaux du conseil à
- 11038. l'action des défenseurs
- 11042. tâche des organismes à vocation humanitaire
- 11046. de travail de l'organe
- 11050. 'action de beijing et la réalisation
- 11054. d'action de dakar sur
- 11058. équitables et satisfaisantes de travail
- 11062. d'action pour appliquer
- 11066. de travail du groupe de rédaction
- 11070. de travail présenté par le nigéria
- 11074. à un niveau élevé en
- 11078. d'un traité d
- 11082. à lutter contre toutes les formes de
- 11086. à la région administrative spéciale de hong
- 11090. sur nos ressources
- 11094. à poursuivre dans cette voie
- 11098. sur l'approbation
- 11003. contre les zones riveraines de nab'
- 11007. au statut de membre
- 11011. au niveau de l'onu
- 11015. travaux du département de
- 11019. l'acte de reconnaissance
- 11023. le travail du groupe
- 11027. travail du comité exécutif du fonds
- 11031. travaux futurs du comité
- 11035. d'action des grands groupes
- 11039. du travail des femmes dans
- 11043. travail des organisations non
- 11047. de travail du sbsta
- 11051. d'action de toutes les
- 11055. de travail des sessions du conseil
- 11059. d'action de vienne adoptés à
- 11063. de travail du comité des politiques
- 11067. d'action du sommet mondial sur
- 11071. 'action du bureau
- 11075. au niveau des représentants permanents adjoints
- 11079. 'informations supplémentaires
- 11083. de lutter contre toutes les formes de
- 11087. pour prévenir la prolifération des sources
- 11091. à poursuivre leur coopération avec
- 11095. de continuer à intensifier
- 11099. sur l'approbation du peuple
- 11004. à toute une
- 11008. au statut de membre associé
- 11012. au niveau de la république
- 11016. de travail du département des opérations
- 11020. travaux de l'alliance mondiale
- 11024. de travail du groupe intergouvernemental spécial sur
- 11028. travail du comité spécial et définition
- 11032. action du conseil
- 11036. 'action de la cour
- 11040. travaux du hcr
- 11044. travail des organisations non gouvernementales
- 11048. travail du pnue
- 11052. de travail pour les tokélaou
- 11056. d'action annuel
- 11060. de travail pour l'exploration
- 11064. travaux du comité de rédaction et adoption
- 11068. de travail pluriannuel pour la période
- 11072. des travaux du bureau
- 11076. au paiement des frais
- 11080. contre le quartier général
- 11084. face au problème mondial
- 11088. à relever ces défis
- 11092. à continuer de coopérer avec les états
- 11096. à poursuivre leur
- 11100. sur le site web du secrétariat de