عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (801201-801300)
- 11101. davantage comme un tout
- 11105. de plus en plus l'
- 11109. sur le système de justice
- 11113. le dispositif de
- 11117. uniquement sur l'exploration
- 11121. oumar mahamat saleh
- 11125. faso et au niger
- 11129. valéry mongbé
- 11133. été ouvert à la signature
- 11137. cours des périodes d'engagement
- 11141. la durée de leur séjour
- 11145. les facteurs qui peuvent
- 11149. la notion générique de personne disparue
- 11153. subsidiaire approprié chargé d
- 11157. groupe d'intervention navale de
- 11161. groupe d'étude sur la gestion
- 11165. le groupe de travail des normes comptables
- 11169. un nombre en chiffres
- 11173. la france au comité
- 11177. france le
- 11181. leurs succursales
- 11185. un autre comité
- 11189. ce groupe de contact
- 11193. du groupe de contact international pour
- 11197. l'équipe de vérification
- 11102. coupable de faute grave
- 11106. durablement les
- 11110. sur une approche intégrée
- 11114. attention ou
- 11118. de mineurs étrangers
- 11122. omer yousif bireedo
- 11126. fatimah
- 11130. van eenennaam
- 11134. 'ouvrir un bureau
- 11138. périodes de pointe
- 11142. de la période d'expérimentation
- 11146. le comité est d'
- 11150. le temps utilisé pour
- 11154. des équipes de travail
- 11158. équipe spéciale internationale
- 11162. équipe spéciale chargée des services
- 11166. groupe d'étude des technologies
- 11170. un nombre en chiffres arabes
- 11174. la france concernant
- 11178. francs rwandais
- 11182. froun
- 11186. équipe de gestion de
- 11190. le groupe de contact des
- 11194. le groupe de contact avait
- 11198. 'équipe chargée des enquêtes
- 11103. correctement et de
- 11107. à une disposition conventionnelle reflétant
- 11111. à la qualité des services
- 11115. notre attention ou
- 11119. maire de la ville de new york
- 11123. umran
- 11127. les dépenses correspondantes ouvrent droit à indemnisation
- 11131. vanuatu de la liste
- 11135. ouverture d'un bureau
- 11139. une période initiale
- 11143. période de comptabilisation
- 11147. la notion générique
- 11151. la mission du greffe est
- 11155. groupe consultatif sur les prescriptions
- 11159. 'équipe spéciale de haut niveau sur
- 11163. équipe spéciale chargée des services communs
- 11167. équipe spéciale interne
- 11171. un nombre en chiffres arabes suivi
- 11175. la france relative au
- 11179. sections du rapport
- 11183. freetown et
- 11187. groupe de gestion thématique
- 11191. le groupe de contact de l
- 11195. jury de sélection
- 11199. équipe d'inspection au
- 11104. de manière efficace et coordonnée à relever
- 11108. largement diffusé dans
- 11112. à ces articles
- 11116. sur l'exploration a
- 11120. omer hassan ahmed
- 11124. de leur durée
- 11128. valentini
- 11132. filles sur un
- 11136. périodes de référence
- 11140. périodes de congé
- 11144. de la période d'engagement pertinente
- 11148. la notion générique de
- 11152. subsidiaire approprié chargé
- 11156. du groupe d'intervention navale
- 11160. l'equipe spéciale interorganisations
- 11164. le groupe de travail des normes
- 11168. un nombre en
- 11172. fernando henrique
- 11176. la france relative au chapitre
- 11180. ses sections
- 11184. fred doulton
- 11188. le système des nations unies au nicaragua
- 11192. le groupe de contact des états
- 11196. du jury de sélection
- 11200. équipe d'inspection au point