عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (816001-816100)
- 25901. entre le monde développé
- 25905. entre deux augmentations à dix mois
- 25909. entre l'action humanitaire
- 25913. entre l'acte
- 25917. entre normes
- 25921. entre la décentralisation
- 25925. entre concurrents
- 25929. entre hommes et femmes dans les
- 25933. entre la source
- 25937. entre les praticiens
- 25941. entre l'instance
- 25945. entre les fonctionnaires qui
- 25949. entre croissance économique et développement
- 25953. entre le moment
- 25957. entre l'unicef et l'
- 25961. entre adultes consentants du même
- 25965. inter-missions
- 25969. entre pays riches et
- 25973. entre municipalités
- 25977. entre les réserves émises à l
- 25981. entre le développement industriel
- 25985. entre cultures et civilisations
- 25989. entre les sexes dans le système
- 25993. des sexes et à éliminer
- 25997. entre l'armée populaire de libération
- 25902. entre l'iraq et
- 25906. entre science et politique
- 25910. entre les facteurs économiques
- 25914. chez les pauvres
- 25918. entre les croates
- 25922. entre la commission spéciale
- 25926. entre la communauté internationale et le gouvernement
- 25930. entre les centres et réseaux régionaux
- 25934. entre les deux notions
- 25938. entre le royaume-uni et la norvège
- 25942. entre les organisations affiliées
- 25946. entre le budget-programme
- 25950. entre la croissance économique et le développement
- 25954. interinstitutions au sein du système
- 25958. existe entre l'exploitation
- 25962. entre adultes consentants du même sexe
- 25966. entre les missions permanentes
- 25970. entre pays riches et pauvres
- 25974. entre la réserve
- 25978. entre les réserves émises à l'
- 25982. entre la diversité culturelle
- 25986. entre la république tchèque et la slovaquie
- 25990. des sexes dans tous les domaines
- 25994. des sexes et des droits fondamentaux
- 25998. entre les droits individuels
- 25903. entre l'iraq et la turquie
- 25907. entre emploi
- 25911. entre forêts
- 25915. des forces israéliennes et
- 25919. entre les deux corée
- 25923. entre la commission et le conseil
- 25927. entre les groupes régionaux qui s'
- 25931. entre questions
- 25935. entre le hautcommissariat
- 25939. entre zones rurales et urbaines
- 25943. entre les organisations gouvernementales
- 25947. les relations entre le transporteur
- 25951. entre les organes de suivi
- 25955. entre les états-unis et ces
- 25959. qui existe entre l'exploitation
- 25963. entre les programmes mondiaux
- 25967. entre la monuc
- 25971. entre les pays donateurs et les pays
- 25975. entre les réserves émises
- 25979. entre les disciplines
- 25983. entre la signature
- 25987. entre crimes internationaux
- 25991. des sexes dans les politiques
- 25995. entre les sexes et la protection
- 25999. 'échelon intergouvernemental
- 25904. entre deux augmentations à dix
- 25908. entre l'emploi et la pauvreté
- 25912. entre les groupes sociaux
- 25916. entre les fardc et les
- 25920. entre le congo
- 25924. entre les maoris
- 25928. entre le tribunal spécial
- 25932. entre l'apd
- 25936. entre la propriété
- 25940. entre les zones rurales et
- 25944. entre les ressortissants et les nonressortissants
- 25948. entre le texte
- 25952. entre les ministères compétents
- 25956. entre le yémen
- 25960. entre l'exploitation illégale des ressources
- 25964. entre le pnud et le fenu
- 25968. entre les pays parties touchés
- 25972. entre les pays et à
- 25976. entre les réserves émises à
- 25980. entre la ctpd
- 25984. interculturalité
- 25988. entre les sexes au sein de
- 25992. entre les sexes et d'amitié
- 25996. des sexes et contre
- 26000. entre l'administration centrale