عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (875801-875900)
- 85701. sur les modifications apportées à
- 85705. sur les progrès accomplis en matière
- 85709. sur la composition démographique
- 85713. sur la reprise de sa cinquante-quatrième session
- 85717. sur ses activités à chaque
- 85721. de gérer l'utilisation des ressources
- 85725. de la mise en place d'
- 85729. sur la réserve pour le logement
- 85733. concernant la consommation
- 85737. sur les mécanismes nationaux relatifs aux mesures
- 85741. sur les modalités et la
- 85745. en procédant à des
- 85749. été transmise par la notification dépositaire
- 85753. en créant des mécanismes
- 85757. par l'intimidation
- 85761. par l'éducation et la formation
- 85765. par l'intermédiaire des partenaires
- 85769. en appliquant le programme
- 85773. en regroupant
- 85777. par un dialogue plus poussé
- 85781. par le financement
- 85785. en augmentant la
- 85789. par le passage d'accès de
- 85793. des éléments de l
- 85797. annan dans
- 85702. du déroulement des négociations
- 85706. sur les progrès accomplis en matière de
- 85710. sur les travaux de la commission durant
- 85714. de leurs actions
- 85718. sur la première année complète
- 85722. sur la gouvernance économique
- 85726. sur la décolonisation d
- 85730. sur la réserve pour le logement du
- 85734. fermement convaincue qu'il est
- 85738. expriment des préoccupations
- 85742. sur les modalités et la documentation
- 85746. transmise par la notification
- 85750. en émettant
- 85754. par la voie maritime
- 85758. par voie législative
- 85762. par le dialogue et la concertation
- 85766. par les circuits
- 85770. par le biais du renforcement
- 85774. par un renforcement de la coopération
- 85778. par un dialogue plus poussé entre
- 85782. par la mise en valeur des ressources
- 85786. par un processus de
- 85790. par l'entremise du bureau
- 85794. des éléments des forces de sécurité
- 85798. une attention particulière aux besoins spécifiques
- 85703. du déroulement des négociations sur
- 85707. sur les progrès accomplis en la
- 85711. des travaux de la conférence dans
- 85715. sur les activités de coopération technique menées
- 85719. sur tout programme de
- 85723. sur la gestion de la mondialisation
- 85727. sur la décolonisation d'
- 85731. la base d'avis d'
- 85735. fermement convaincue qu'il est essentiel
- 85739. concernant les modalités d
- 85743. sur les modalités et la documentation de
- 85747. été transmise par la notification
- 85751. en nouant des liens
- 85755. par mer et coopération entre
- 85759. par une collaboration
- 85763. par l'intermédiaire des autorités
- 85767. négociés sur le plan
- 85771. en renforçant leurs capacités
- 85775. par un renforcement de la coopération internationale
- 85779. en donnant aux
- 85783. en offrant des
- 85787. en prenant les dispositions suivantes
- 85791. des éléments précis
- 85795. éléments de la méthode
- 85799. lorsqu'il établit
- 85704. du déroulement des négociations sur la
- 85708. des dépenses qu'
- 85712. sur les travaux de cette
- 85716. sur les activités des instituts qui composent
- 85720. de l'une de ces autorités
- 85724. de leur volonté ou à des raisons
- 85728. dans l'édification de la
- 85732. sur l'examen du plan
- 85736. sur les retombées environnementales
- 85740. concernant les modalités d'organisation
- 85744. par l'intermédiaire de son secrétariat
- 85748. transmise par la notification dépositaire
- 85752. grâce à la création d'
- 85756. par l'intermédiaire de la coalition
- 85760. la coopération sud-sud a permis d'
- 85764. par voie d'achat ou de
- 85768. négociés sur le plan multilatéral
- 85772. par un échange de
- 85776. en renforçant la coopération avec
- 85780. en donnant aux membres de toutes les
- 85784. en fournissant des ressources
- 85788. par le passage d'accès
- 85792. certains éléments de la réclamation
- 85796. éléments de ce
- 85800. lorsqu'il prendra