عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (943101-943200)
- 153001. rapport du chili
- 153005. rapport présenté en
- 153009. rapport à ce sujet dans
- 153013. un rapport aux
- 153017. rapport de la commission du commerce des
- 153021. présenté le rapport de l'administrateur
- 153025. rapport intérimaire sur la suite donnée à
- 153029. décider de son avenir
- 153033. rapport présenté par la
- 153037. un rapport mais en présence d'
- 153041. rapport thématique établi par le secrétariat résumé
- 153045. un rapport et des recommandations
- 153049. un rapport proposant des options pour
- 153053. présentation de ce rapport
- 153057. la présentation de ces rapports
- 153061. le présenter à
- 153065. soumis en vertu de
- 153069. traduites en
- 153073. l'assemblée générale approuve le projet
- 153077. décide également que les
- 153081. décide de créer un poste
- 153085. décide de renforcer
- 153089. à la décision prise
- 153093. autres rapports appropriés
- 153097. rapport annuel sur les résultats
- 153002. un récent rapport
- 153006. de contrôle interne de contrôle
- 153010. rapport sur le bureau des nations
- 153014. un rapport aux services
- 153018. le rapport de la commission de canberra
- 153022. le rapport de vérification
- 153026. rapport d'étape du
- 153030. déterminer son propre avenir
- 153034. le rapport du bsci sur
- 153038. du rapport du forum sur les travaux
- 153042. rapport mitchell
- 153046. un rapport et
- 153050. fournir des informations spécifiques
- 153054. de soumettre les présentes observations
- 153058. de la présentation de ces rapports
- 153062. le présenter au
- 153066. fournir avant la désignation
- 153070. été fournie
- 153074. la commission arrête l'
- 153078. décide également de modifier
- 153082. décide de ne convoquer
- 153086. décide que les montants inscrits au compte
- 153090. décide de rester
- 153094. tout rapport ou
- 153098. rapport du secrétariat sur les parties
- 153003. rapport du fonds monétaire international sur
- 153007. un rapport sur le développement
- 153011. rapport sur le système
- 153015. un rapport aux services de
- 153019. rapport de la commission de la prévention
- 153023. d'un rapport d'activité
- 153027. rapport d'étape du secrétariat
- 153031. un rapport détaillé sur cet atelier
- 153035. un rapport mais en présence
- 153039. le rapport de mi-mandat
- 153043. du rapport mitchell
- 153047. 'un rapport national
- 153051. lui soumettre des propositions en vue
- 153055. de soumettre les présentes observations finales
- 153059. fournir cette information
- 153063. sa soumission au
- 153067. fournir avant la désignation d
- 153071. solliciter auprès du bureau
- 153075. reconnaît que le
- 153079. décide de renvoyer
- 153083. décision contraire du comité prise à la
- 153087. décide d'inviter l'institut
- 153091. aurait été approuvée par
- 153095. rapport d'une réunion
- 153099. rapport d'ensemble du secrétaire général
- 153004. rapport sur la demande de prorogation
- 153008. rapport sur l'atelier consacré
- 153012. rapport sur ces
- 153016. un rapport de pays
- 153020. le rapport du conseil du commerce
- 153024. rapport d'étape sur
- 153028. un rapport intérimaire du
- 153032. rapport présenté en application du paragraphe
- 153036. un rapport mais en présence d
- 153040. le rapport de l'oms
- 153044. un rapport définitif
- 153048. un rapport proposant des options
- 153052. de la soumission du présent
- 153056. de soumettre les présentes observations finales à
- 153060. soumettre leurs communications
- 153064. les soumettre au comité
- 153068. fournir avant la désignation d'
- 153072. reconnaît également le rôle
- 153076. reconnaissant la juridiction
- 153080. a décidé d'inscrire à son
- 153084. décide d''examiner
- 153088. décide d'inviter l'association
- 153092. peu près au
- 153096. le rapport sur l'exécution des
- 153100. rapport du secrétaire général sur les placements