عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (956101-956200)
- 166001. deux réunions informelles
- 166005. la mission s'est entretenue
- 166009. de rétention des migrants
- 166013. de sa détention à
- 166017. été détenues
- 166021. le respect des droits sociaux
- 166025. respecter la liberté de
- 166029. respecter les droits des peuples autochtones
- 166033. les conventions de genève et les protocoles
- 166037. les conventions de la haye
- 166041. leurs conventions
- 166045. de la convention interaméricaine contre la fabrication
- 166049. la convention d'alger
- 166053. convention des nations unies sur la lutte
- 166057. une convention sur les droits des
- 166061. de la quatrième convention de genève aux
- 166065. 'une convention sur la base
- 166069. accord sur la coopération
- 166073. convention de l
- 166077. une convention de portée générale
- 166081. nous sommes convenus d'
- 166085. douze membres représentant les
- 166089. deux représentants favorables à l'imposition
- 166093. 'attirer les investissements
- 166097. allégation sérieuse
- 166002. deux réunions à
- 166006. une procédure de sélection
- 166010. de la détention de l'auteur
- 166014. de sa détention et ordonne sa libération
- 166018. respecter les dispositions de la charte
- 166022. le respect de la constitution
- 166026. respecter la liberté d'expression
- 166030. le respect des droits et libertés
- 166034. les conventions de genève et leurs protocoles
- 166038. plusieurs conventions contre
- 166042. la ccac
- 166046. la convention sur le patrimoine
- 166050. convention du conseil de l
- 166054. la convention mlm de
- 166058. une convention sur la responsabilité de l
- 166062. la convention de genève relative au traitement
- 166066. une convention non
- 166070. une convention contre le trafic illicite des
- 166074. la convention de new york dans
- 166078. conventions de stockholm et de bâle
- 166082. prévention des catastrophes et planification préalable
- 166086. deux titulaires de
- 166090. de deux agents des
- 166094. attirer un financement
- 166098. de nombreuses allégations
- 166003. deux réunions de groupes
- 166007. cession subséquente
- 166011. détention non reconnue
- 166015. placée en détention
- 166019. de respecter la diversité
- 166023. respecter la dignité humaine
- 166027. respecter les droits humains
- 166031. conventions de l'omi
- 166035. conventions de genève et autres traités relatifs
- 166039. conventions relatives au contrôle
- 166043. convention pour la reconnaissance et
- 166047. de la convention sur la pollution atmosphérique
- 166051. convention tir
- 166055. une convention portant création d'
- 166059. de convention sur le transport
- 166063. une convention internationale sur la
- 166067. convention de vienne sur les relations consulaires
- 166071. de la quatrième convention de lomé
- 166075. de la convention de hong
- 166079. convenus par la communauté
- 166083. avait accusé
- 166087. deux titulaires de mandat
- 166091. de deux agents des services
- 166095. des allégations selon lesquelles
- 166099. allégations sans
- 166004. deux réunions ministérielles
- 166008. de détention de l'étranger
- 166012. de piégeage et de stockage
- 166016. leur détention au
- 166020. respect du droit à la vie
- 166024. le respect de tous les droits
- 166028. respecter les droits des peuples
- 166032. conventions de genève et
- 166036. autres conventions de rio
- 166040. des conventions contre
- 166044. convention pour la reconnaissance et l
- 166048. la convention sur la diversité biologique de
- 166052. de convention-cadre des nations unies
- 166056. une convention sur la transparence dans
- 166060. la convention de panama
- 166064. convention internationale globale et intégrée pour
- 166068. de la convention sur le
- 166072. de la cld
- 166076. de la convention de hong kong
- 166080. convenues de
- 166084. accusés d'avoir
- 166088. deux représentants favorables à l'
- 166092. de deux agents des services généraux
- 166096. de nouvelles allégations
- 166100. des allégations sans fondement