عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (961101-961200)
- 171001. et satisfaisant aux
- 171005. nous constatons avec satisfaction
- 171009. tout document officiel peut être publié
- 171013. le secrétaire général peut aussi faire
- 171017. il peut ménager à tout autre représentant
- 171021. la secrétaire général
- 171025. et prive
- 171029. le rapporteur spécial conclut que
- 171033. le comité invite l'administration
- 171037. il affirme être victime de violations
- 171041. wijdenbosch
- 171045. elle est présidée par
- 171049. principalement en raison de
- 171053. révisés et
- 171057. il réaffirme qu
- 171061. et le représentant désigné est
- 171065. affres de
- 171069. de william
- 171073. la durée du présent contrat
- 171077. la durée du présent contrat étant prolongée
- 171081. peuvent être communiqués en se branchant
- 171085. le transfert d'armes classiques
- 171089. le transport et la distribution
- 171093. et des modules
- 171097. et pillage
- 171002. satisfaisant aux exigences
- 171006. peut être publié
- 171010. sont rééligibles une fois
- 171014. l'état partie examiné peut
- 171018. tient en
- 171022. le statut et le
- 171026. ma délégation prend note
- 171030. l'auteur conclut que
- 171034. le comité invite l'administration à
- 171038. l'auteur affirme également
- 171042. widodo
- 171046. la minuk est dirigée par
- 171050. et le soumet
- 171054. révisés et approuvés
- 171058. 'auteur réaffirme
- 171062. les sections des
- 171066. fléaux que sont
- 171070. est exercé par
- 171074. durée du présent contrat étant
- 171078. peuvent atteindre
- 171082. on peut se procurer de
- 171086. et le transfert de techniques
- 171090. nous notons avec intérêt
- 171094. et la croissance des
- 171098. et une démarche
- 171003. satisfaisant aux exigences énoncées
- 171007. officiel peut être publié
- 171011. il peut demander
- 171015. l'organe législatif peut
- 171019. le groupe de travail invite instamment
- 171023. par le statut et le
- 171027. le centre est soumis
- 171031. appuyés par un solide système
- 171035. et invite tous les états concernés à
- 171039. l'auteur invoque une violation
- 171043. gère le
- 171047. est lié au
- 171051. promettre d
- 171055. révisés et approuvés par
- 171059. est garantie par la loi
- 171063. et était associé à
- 171067. le groupe de travail note avec
- 171071. auteur est représenté par un conseil
- 171075. la durée du présent contrat étant
- 171079. il peut s'agir
- 171083. on peut se procurer de la
- 171087. et son transfert
- 171091. enfant en afrique
- 171095. et la croissance de la
- 171099. et d'une approche
- 171004. a facilité l
- 171008. document officiel peut être publié
- 171012. chaque représentant pourra être
- 171016. il peut ménager à
- 171020. le conseil demande instamment aux
- 171024. défini par le statut et le
- 171028. le groupe de travail conclut que
- 171032. invite les parties à verser des contributions
- 171036. et leur demande
- 171040. les auteurs affirment que
- 171044. et condamnent
- 171048. en grande partie en raison
- 171052. la conférence décide en
- 171056. le signera en
- 171060. assure la coordination de ses travaux
- 171064. une telle appréciation
- 171068. wille
- 171072. la durée du présent
- 171076. durée du présent contrat étant prolongée
- 171080. peuvent être envoyés
- 171084. on peut se procurer de la documentation
- 171088. de transférer et de détenir
- 171092. et modules
- 171096. nous lançons un appel aux
- 171100. et méthodes concrètes