عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (233201-233300)
- 233201. sobre um barco
- 233205. de tudo que
- 233209. do que estávamos a
- 233213. sobre o meu passado
- 233217. das suas aventuras no
- 233221. de onde ela está
- 233225. quando perguntaste
- 233229. quando te pedi
- 233233. quando voltou do
- 233237. quando cheguei a casa
- 233241. quando fui embora
- 233245. quando eu abri
- 233249. quando o disse
- 233253. quando estivemos juntos
- 233257. quando tinha a idade dele
- 233261. quando eu era pequena
- 233265. quando não me
- 233269. quando não estivermos
- 233273. quando o quê
- 233277. quando tivermos a
- 233281. quando voltarmos a
- 233285. quando foi atacada
- 233289. quando te encontrámos
- 233293. quando assinou
- 233297. quando falam
- 233202. do meu barco
- 233206. da lana
- 233210. do que ele está a falar
- 233214. sobre o teu futuro
- 233218. de onde ele
- 233222. de ter sexo
- 233226. quando me perguntou
- 233230. quando te pedi para
- 233234. quando voltaram
- 233238. quando regressámos
- 233242. quando me fui embora
- 233246. quando de repente
- 233250. quando eles estavam
- 233254. quando estivemos aqui
- 233258. quando era novo
- 233262. quando estava deitada
- 233266. quando ela não
- 233270. quando reparei
- 233274. quando estivermos casados
- 233278. quando viajamos
- 233282. quando partirmos
- 233286. quando teve
- 233290. quando o encontraram
- 233294. quando eu nasci
- 233298. quando o assunto é
- 233203. ao perto
- 233207. - do que estão a falar
- 233211. - de que está ele a falar
- 233215. sobre o meu futuro
- 233219. do paradeiro do
- 233223. quando viu a
- 233227. quando roubaste
- 233231. quando me pediste para
- 233235. quando eles voltaram
- 233239. quando vivi
- 233243. quando saímos da
- 233247. quando ele foi morto
- 233251. quando escreveste
- 233255. quando eu vivia
- 233259. quando eras jovem
- 233263. quando eu andava na
- 233267. quando não estiver
- 233271. quando morreram
- 233275. quando pararmos
- 233279. quando chegássemos
- 233283. quando abrimos
- 233287. quando confrontei
- 233291. quando lá chegámos
- 233295. quando eles vierem
- 233299. no que toca ao basquetebol
- 233204. de mais perto
- 233208. - que conversa é essa
- 233212. sobre marilyn
- 233216. dos nossos sentimentos
- 233220. sobre o paradeiro
- 233224. quando vi aquela
- 233228. quando vimos
- 233232. quando pensava
- 233236. quando voltei ao
- 233240. quando ele partiu
- 233244. quando abriu
- 233248. quando cortei
- 233252. quando éramos novos
- 233256. quando estava lá fora
- 233260. quando eras pequeno
- 233264. quando eras gorda
- 233268. quando eu não estou
- 233272. quando eles morreram
- 233276. quando encontrarmos o
- 233280. quando cruzarmos
- 233284. quando eu vejo o que
- 233288. quando te encontrei
- 233292. quando eles chegaram
- 233296. quando dói
- 233300. sua agente