عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (394901-395000)
- 394901. estamos sempre a
- 394905. os burke vão
- 394909. vamos levar a caravana para ver
- 394913. somos tão fabulosos somos tão fabulosos
- 394917. somos bombeiros
- 394921. somos colegas de
- 394925. estamos tão contentes
- 394929. cavalgaremos na
- 394933. nós fazemo-lo por conta própria
- 394937. seremos a discrição em
- 394941. vamos estar em
- 394945. vamos entrar no exército
- 394949. somos senhoras
- 394953. aproveitámo-las
- 394957. vamos fazer um bom espectáculo
- 394961. iremos honrar
- 394965. nós somos sócios
- 394969. somos amigas há
- 394973. estamos fracos
- 394977. nós não costumamos
- 394981. estamos presos no
- 394985. somos génios
- 394989. temos sede
- 394993. estamos a um
- 394997. estamos a um quarteirão
- 394902. vamos sempre
- 394906. estamos indo para
- 394910. vamos para a guerra
- 394914. nós mandamos nós
- 394918. somos ervilhas da mesma vagem
- 394922. somos marido e mulher
- 394926. somos uma nave de
- 394930. vamos convidar
- 394934. iremos saber
- 394938. seremos a discrição em pessoa
- 394942. vamos estar na
- 394946. terminaremos esta
- 394950. estamos tendo
- 394954. aproveitámo-las devagar
- 394958. voltaremos ao
- 394962. iremos honrar e relembrar
- 394966. nós somos parceiros
- 394970. somos vítimas
- 394974. nós somos os flamingos
- 394978. nós não costumamos fazer isso
- 394982. estamos presos numa
- 394986. - voltámos
- 394990. estamos no chão
- 394994. estamos a uma
- 394998. estamos numa ilha
- 394903. estamos dentro da
- 394907. estamos a caminho de
- 394911. nós somos esse
- 394915. nós mandamos nós mandamos
- 394919. somos o número
- 394923. temos o prazer de
- 394927. devemos segurar as mãos
- 394931. - nós vamos
- 394935. vamos trancar
- 394939. " estamos satisfeitos quando
- 394943. nós já vamos
- 394947. somos pretos
- 394951. vamos ser os
- 394955. nós vamos começar
- 394959. - devíamos dizer-lhe a verdade
- 394963. nós somos da polícia
- 394967. somos companheiros
- 394971. nós contra
- 394975. somos da família
- 394979. nós normalmente não
- 394983. estamos aqui presos
- 394987. somos virgens
- 394991. estamos no telhado
- 394995. faltam três
- 394999. estamos à beira de uma
- 394904. encontramo-nos novamente
- 394908. vamos a amesterdão
- 394912. somos tão fabulosos
- 394916. somos homens de negócios
- 394920. somos os redthornes
- 394924. estamos muito satisfeitos
- 394928. nós levamos
- 394932. vamos agora para
- 394936. nós estaremos
- 394940. gostaríamos de ajudar
- 394944. vamos entrar no
- 394948. somos cid
- 394952. aproveitámos
- 394956. nós vamos cuidar
- 394960. estaremos sempre juntos
- 394964. somos associados
- 394968. - somos parceiros
- 394972. nós batemos
- 394976. somos a família dela
- 394980. somos amantes
- 394984. estamos encurralados aqui
- 394988. somos um bando
- 394992. estamos na rota
- 394996. estamos a horas
- 395000. estamos ambos mortos