عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (487801-487900)
- 487801. não estou cego
- 487805. é so que se vamos fingir
- 487809. não sou eu que preciso de
- 487813. não sou eu que estou a fazer
- 487817. não te estou a tentar
- 487821. não sou deus
- 487825. não sou o alvo deles
- 487829. sou o único a
- 487833. não é você que está a lidar
- 487837. não precisas de nenhum dicionário
- 487841. não precisas deles
- 487845. não preciso da tua autorização
- 487849. não precisa de o assassinar
- 487853. não sou uma mundana
- 487857. não sou tão
- 487861. não estás a pensar com a cabeça
- 487865. a fome não é assim
- 487869. não sou um soldado
- 487873. não tenho jeito para
- 487877. não sou livre
- 487881. não sou tola
- 487885. não estás com medo
- 487889. não sou uma especialista
- 487893. não és o meu chefe
- 487897. não és um homem
- 487802. é so que
- 487806. é so que se vamos fingir que
- 487810. não é comigo que
- 487814. não és tu que tens de
- 487818. sem best-seller
- 487822. não sou o homem
- 487826. não sou o assassino
- 487830. não és o único com
- 487834. não sou exactamente
- 487838. não preciso que me ajudes
- 487842. não precisa mais de mim
- 487846. não precisas de saber
- 487850. não preciso que cuidem de mim
- 487854. eu não sou um herói
- 487858. és assim tão
- 487862. não é o mesmo que sentia ontem
- 487866. não estás com fome
- 487870. não presto
- 487874. não sou bom a
- 487878. não estou triste
- 487882. não sou nenhum animal
- 487886. - eu não tenho medo
- 487890. não és inteligente
- 487894. não sou o tipo do aquecimento
- 487898. não sou tua mulher
- 487803. é so que se
- 487807. não estou nada
- 487811. sou eu que estou
- 487815. não és a primeira
- 487819. não serás o próximo
- 487823. não sou a pessoa que
- 487827. não és só tu
- 487831. não és mulher
- 487835. nem é preciso
- 487839. não precisas de nós
- 487843. não preciso de ninguém
- 487847. não preciso de uma esposa
- 487851. não precisas disso
- 487855. não sou uma puta
- 487859. não estou cansado
- 487863. fome não é
- 487867. estou sem fome
- 487871. não sou muito bom a
- 487875. nem sou
- 487879. eu não estou triste
- 487883. e não assustado por deixar ir
- 487887. não tenho medo de si
- 487891. - não sou esse
- 487895. sou um homem de boa
- 487899. não és a minha esposa
- 487804. é so que se vamos
- 487808. não sou uma mãe
- 487812. não sou eu que não
- 487816. não és o meu filho
- 487820. não és o presidente
- 487824. és a mais pequena
- 487828. - não és o único
- 487832. não sou uma mulher
- 487836. não preciso de nada
- 487840. não preciso dele para
- 487844. não precisas de desculpar-te de
- 487848. matar alguém não preciso de uma faca
- 487852. não preciso desta merda
- 487856. não estou longe
- 487860. não tens noção
- 487864. a fome não é
- 487868. não sou uma espia
- 487872. não gostei nada de o ver
- 487876. nem estou
- 487880. tu não existes
- 487884. não tenho medo de morrer
- 487888. não sou um especialista
- 487892. não sou essa pessoa
- 487896. sou um homem de boa saúde
- 487900. não és uma bruxa