عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات التركية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-التركية (406701-406800)
- 406701. ettiğini söyleyemiyor
- 406705. bir şey demedin bana
- 406709. böyle bir performans gösteremezsin
- 406713. bunu yazmayın
- 406717. 'larında biri abartılı düğün yapmaz
- 406721. yazmıyorsun değil
- 406725. yaşayıp yaşamadığınızı umursamaz
- 406729. ters bakacak bile olursan
- 406733. şimdi yalan
- 406737. bize yalan söyleme
- 406741. bu sefer yalan söyleme
- 406745. bırakmıyorsun artık
- 406749. cimrilik etme
- 406753. duygusal olma
- 406757. - saçmalamayın
- 406761. - aptal olma
- 406765. etkilenme
- 406769. düşünerek aldanma
- 406773. böyle olma
- 406777. çok ayıp
- 406781. iyi gitmiyor
- 406785. hiç şaşırma
- 406789. olmayın çocuklar
- 406793. bir dipnot olmamaya davet
- 406797. olmadığınızda
- 406702. ettiğini söyleyemiyor musun
- 406706. yapmayasın
- 406710. almışken böyle bir performans gösteremezsin
- 406714. her şeyi yanlış yapmıyorsun
- 406718. sakın büyüme bu kadar
- 406722. not alma
- 406726. güvenoyu rakamları umurunuzda olmasa da
- 406730. palavra sıkma
- 406734. tam yalan değil
- 406738. bana yalan söylemeye kalkma
- 406742. nefret etmiyorsun
- 406746. olmak yetmiyor
- 406750. kaba olma -
- 406754. bu kadar hassas olma
- 406758. bu kadar dar görüşlü olma
- 406762. üzülme ama
- 406766. ama aceleci olma
- 406770. bu kadar şaşkın bakma
- 406774. ben o kadar emin olmazdım
- 406778. çok ayıp ediyorsun
- 406782. saçmalama lütfen
- 406786. tanıtımcı olma
- 406790. olmamaya davet ediyorum
- 406794. bir dipnot olmamaya davet ediyorum
- 406798. mahkûmu olma
- 406703. tercih ettiğini söyleyemiyor
- 406707. kraliçe bir
- 406711. su almışken böyle bir performans gösteremezsin
- 406715. abartılı düğün yapmaz
- 406719. yazmayın
- 406723. bunu not alma
- 406727. hiçbir şeyi zerre kadar sikine takmaz
- 406731. sakın yalan söyleme
- 406735. tam yalan değil de
- 406739. yalan atma
- 406743. benden nefret etmeyin
- 406747. olma bir budala
- 406751. hüzünlü bakma
- 406755. bu kadar duygusal olma
- 406759. çocukluk etme
- 406763. bu kadar sert davranma
- 406767. mütevazi olma
- 406771. karşı gelme
- 406775. puştluk yapma
- 406779. karşı bir şeyler
- 406783. kötü bir fikir olmayabilir
- 406787. hiçbir önemi yoktur
- 406791. aptallık etmeyin
- 406795. yanlış tarafındaki bir dipnot olmamaya
- 406799. in mahkûmu olma
- 406704. tercih ettiğini söyleyemiyor musun
- 406708. kontrol etmiyorlar
- 406712. şu eldivenleri çıkar
- 406716. biri abartılı düğün yapmaz
- 406720. yazmazsın
- 406724. sikine takmaz
- 406728. insanlarla oynamaktan sıkılmıyor
- 406732. asla yalan söyleme
- 406736. kendine yalan söyleme
- 406740. - yalan söyleme bana
- 406744. öylece dalıverme o
- 406748. salak olma
- 406752. gibi hüzünlü bakma
- 406756. salak salak konuşma
- 406760. haksızlık etme ıgnacio
- 406764. çocuk olma
- 406768. sakın bana benzeme
- 406772. kadar sıkıcı olma
- 406776. götlük yapma
- 406780. ödleklik yapma
- 406784. yüzleşmeyesin diye
- 406788. olmamaya davet
- 406792. bir dipnot olmamaya
- 406796. yanlış tarafındaki bir dipnot olmamaya davet
- 406800. bir kız olma